"فكتوريا" - Translation from Arabic to German

    • Victorias
        
    • Victoria
        
    • Victoria-Kreuz
        
    • Viktoria
        
    Schau, ich weiß du bist nicht Victorias größter Fan, aber es scheint als würde Sie Ted Glücklich machen. Open Subtitles انظري .. اعلم انكِ لا تحبي فكتوريا ولكن يبدوا انها تجعل من تيد سعيداً
    Wenn ich Ihnen Victorias Geheimnis verriete, müsste ich Sie umlegen. Open Subtitles يمكنني ان اخبرك سر فكتوريا لكن عندها علي ان اقتلك
    Ein Erfolg! Ein Jahrgangs-Tawny. Abgefüllt im Jahr von Queen Victorias Jubiläum. Open Subtitles نجحت ,لقد وجدت خمر معتق منذ يوبيل الملكة فكتوريا.
    Ich denke, dass Victoria im Begriff ist, sich von mir zutrennen. Open Subtitles اعتقد ان فكتوريا تريد ان تنفصل عني يا ربي ..
    Ich wuchs in einer sehr kleinen Stadt in Victoria auf. TED لقد نشأت في قرية صغيرة جداً في فكتوريا.
    Ich bekam damals das berühmte Victoria-Kreuz für herausragende Tapferkeit vor dem Feind. Open Subtitles لقد حصلت على وسام فكتوريا للشجاعة الشجاعة التي كانت بسبب الواجب
    Schon wieder... die olle Kamelle vom Victoria-Kreuz! Open Subtitles سيعيد علينا قصة فكتوريا مرة أخرى
    Aber ich bin bereit, die kostbaren Sachen von Königin Viktoria und ein paar andere Dinge zu veräußern. Open Subtitles لكنني مستعدة للتنازل عن علبة تجميل الملكة "فكتوريا". وبضعة أغراض ثمينة أخرى.
    Ich bin, so aufgeregt das Victorias kommt. Open Subtitles انا متشوقة جداً .. فكتوريا قادمة
    Conrad Grayson schläft nämlich mit einer von Victorias Freundinnen. Open Subtitles تبين أن (كونراد غرايسون) أنه ينام مع أحد أعز صديقات (فكتوريا).
    Mir kam schon zu Ohren, Victorias Erstgeborener sei wieder da. Open Subtitles لقد سمعت أحاديث هنا وهناك بأنّ ابن (فكتوريا) البكر قد ظهر
    Ich tue es wieder zurück in Victorias Schrank, ehe sie es merkt. Open Subtitles وسأقوم بدسِه ثانية في خزانة (فكتوريا) قبل أن تدرك ذلك
    Als Königin Victorias Sohn, Prinz Alfred, die Großfürstin Maria heiratete. Open Subtitles حين تزوج ابن الملكة (فكتوريا), الأمير (ألفريد) -الدوقة (ماريا )
    Victorias Schönheit unter diesem Schleier. Open Subtitles ‫... جمال "فكتوريا" وراء ذاك الحجاب‬
    Einer muss Victorias Rolle übernehmen, jetzt, wo sie pleite ist und einen sterbenden Mann am Hals hat. Open Subtitles وعلى أحدهم ملأ الفراغ الذي خلّفته (فكتوريا) الآن بما أنّها مفلسة ومثقلة بزوج يحتضر على الأرجح لهذا السّبب قامت بنقل (باتريك) إلى العزبة
    Ich hab gelogen und ihr gesagt ich hätte mit Victoria schluss gemacht. Open Subtitles لقد كذبت عليها و قلت لها اني و فكتوريا انفصلنا
    Ich rief Victoria vom Taxi an, und wir machten schluss. Open Subtitles لقد كلمت فكتوريا من سيارة الاجرة و انفصلنا
    Vorsicht, eine kitschige Zeichnung von Königin Viktoria. Open Subtitles لا شك بذلك انتبهوا للرسم المصطنع للملكة (فكتوريا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more