"فكرة عظيمة" - Translation from Arabic to German

• eine gute Idee
• eine tolle Idee
• große Idee
• - Tolle Idee
• ist eine großartige Idee

Also hielten wir es für eine gute Idee ihr zu zeigen, wieviel Spaß es macht, eins um uns zu haben.
لذلك ظننا انها ستكون فكرة عظيمة ان نريها كم من الممتع ان يكون لدينا واحد هنا

Man kann noch so eine gute Idee haben und wirklich hart daran arbeiten und wirklich schlau sein, aber die eine Sache, die man nicht kontrollieren kann, ist das Timing.
فقد تكون لديك فكرة عظيمة وتعمل باجتهاد وتكون ذكيا جدا. لكن هناك شيئا واحدا يقبع خارج سيطرتك وهو التحكم في الوقت

Dies ist ein Test für unsere Geduld und unsere Hingabe. eine gute Idee reicht, um sie zu überzeugen.
هذا امتحان لصبرنا، والتزامنا. فكرة عظيمة واحدة بإمكانها الانتصار.

- Mama, ich hab eine tolle Idee... - Wir kaufen keinen Fernseher.
ـ ماما ، أنا عندي فكرة عظيمة ـ لا، نحن لن نقوم بشراء تليفيزيون

Ich muss sagen, das war eine tolle Idee, Thurgood.
أنا فقط أريد أن أقول أنها فكرة عظيمة يا ثرجوود

Okay? [Kleine Sache.] [große Idee.] [Isaac Mizrahi auf dem Knopf] Keiner weiß, wer den Knopf erfunden hat.
[شيء بسيط.] [فكرة عظيمة.] [إسحاق ميتزاري يتحدث عن الزر] لا أحد يعلم من اخترع الزر.

- Geh du doch mit. - Tolle Idee.
لماذا لا تذهب معها أنت أيضاً فكرة عظيمة..

Du hast recht. Raus zu gehen um etwas frische Luft zu schappen ist eine großartige Idee.
إنك محق الخروج من المنزل لاستنشاق الهواء فكرة عظيمة

Es wurde auf der Party gestohlen, weil es jemand für eine gute Idee gehalten hat, es aufzuhängen.
سرقت منك خلال الحفل لأن البعض يعتقد انها تريد ان تكون فكرة عظيمة لتعلقها على الحائط

Also ich denke, es ist eine gute Idee Kung-Fu mit Fussball zu kombinieren.
- لذلك أظن أنها فكرة عظيمة أن , ندمجالكونغفو بالكرةمعاً.

Nein, es ist eine gute Idee.
لا، أنا أعتقد بأنها فكرة عظيمة

eine gute Idee. Es ist eine tolle Idee.
أعتقد أنها فكرة جيدة إنها فكرة عظيمة

Das ist eine gute Idee. Ich bin so froh das du das so sagst. Wohin würdest du verreisen wollen?
هذه فكرة عظيمة أنا سعيدٌ لأنك طلبت ذلك

Ich habe eine gute Idee. Was ist das?
عندي فكرة عظيمة

Das wäre vor etwa einer Stunde eine gute Idee gewesen, bevor Julian jeden ausgenommen hat.
ستكون هذه فكرة عظيمة قبل ساعة مضت قبل أن ينظف(جوليان)الجميع

Das Rad war eine tolle Idee Relativität war eine tolle Idee.
العجلة كانت فكرة عظيمة نظرية النسبية كانت فكرة عظيمة

Mein Hund hat die Hausaufgaben gegessen. Ich hatte eine tolle Idee und habe sie wieder vergessen.
أكلالكلبورقتي، كانت لدي فكرة عظيمة ، و أضعتها

Ich hab eine tolle Idee, wohin wir ausgehen sollten.
لديّ فكرة عظيمة عن المكان الذي يجب أن نذهب له لا أريد سماعها

[Kleines Ding.] [große Idee.] [Paola Antonelli spricht vom Kapuzenpulli.] Der Kapuzenpullover ist, auch wenn nicht so genannt, eine Ikone der Menschheitsgeschichte wegen positiver und negativer Ursachen.
[شيء بسيط.] [فكرة عظيمة.] [باولا أنتونيللي تتحدث عن الهودي ] أصبح الهودي،حتي إن لم يكن يسمى هكذا أصبح أيقونة عبر التاريخ لأسباب جيدة وأخري سيئة.

- Tolle Idee. - Aber alle sollten was davon haben.
هذه فكرة عظيمة,‏ لكن لما لا نشارك هذه الثروة؟

- Das ist eine großartige Idee. - Es muss eine andere Möglichkeit geben.
هذه فكرة عظيمة يجب أن يكون هناك وسيلة أخرى