"فكرت بك" - Translation from Arabic to German

    • an dich gedacht
        
    • Ich habe an Sie gedacht
        
    Hätte ich irgendwann an dich gedacht, hätte ich dir womöglich verübelt, was du mir angetan hast. Open Subtitles إذا فكرت بك ربما قد أكن ضغينة لكل الأشياء التي فعلتها بي
    Und als ich daran gedacht habe, das jemandem zu erzählen, habe ich an dich gedacht. Open Subtitles ‫و عندما فكرت في مُشاركة هذا ‫مع شخص ما، ‫فكرت بك.
    Ich hab sogar mal an dich gedacht. Open Subtitles حتى أنني قد فكرت بك في بعض المرات
    Aber dieser kleine Kerl braucht wirklich ein gutes Zuhause, da habe ich an dich gedacht. Open Subtitles ولكن هذا الشاب الصغير بحاجة لمنزل، لذا فكرت... لذا فكرت بك.
    J-ja, Crews. Ich habe an Sie gedacht. Open Subtitles نعم كروز فكرت بك
    Da hab ich an dich gedacht. Open Subtitles لأن الذي كان لديهم قد توفي لذا فكرت بك
    Ich habe oft an dich gedacht... mich gefragt, wie du dein Leben lebst. Open Subtitles لقد فكرت بك كثيراً وتسائلت كيف تعيش
    Ich habe oft an dich gedacht. Open Subtitles لقد فكرت بك كثيراً.
    Ich habe auch an dich gedacht. Open Subtitles وأنا فكرت بك كثيراً أيضاً.
    Ich habe oft an dich gedacht. Open Subtitles لقد فكرت بك كثيرا
    Ja, ich habe an dich gedacht, als ich das schrieb. Open Subtitles أجل، فكرت بك عندما كتبته
    Ich hab die ganze Nacht an dich gedacht. Open Subtitles فكرت بك طوال الليل
    Einmal habe ich an dich gedacht. Open Subtitles نعم فكرت بك مرة
    Aber dann habe ich an dich gedacht. Open Subtitles لكن بعدها فكرت بك
    Ich habe jeden Tag an dich gedacht. Open Subtitles فكرت بك كل يوم ! مهلاً
    Ich hab länger nicht an dich gedacht. Open Subtitles -لا لم أفكر بك -أنا فكرت بك
    Ich hab natürlich an dich gedacht. Open Subtitles بالطبع فكرت بك
    Ich habe immer an dich gedacht, Maura. Open Subtitles (لطالما فكرت بك يا (مورا
    Ich habe an Sie gedacht. Open Subtitles فكرت بك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more