"فلاس" - Translation from Arabic to German

• Flass
• Floss

Flass, ich muss meine Kinder ernähren.
.فلاس"، عندي أطفال أريد إطعامهم" ألا يحبون الطعمية؟

Nichts daran, was du tust, ist klug, Flass.
"ليس هنالك مما تقوم به ذكاء يا "فلاس

Flass. Gordon. Gordon.
(فلاس)، هذا (غوردن) ويا (غوردن)، هذا (فلاس)

Vor ein paar Jahren haben Flass und seine Leute angefangen Drogendealer hochzunehmen, haben ihre Lagerhäuser übernommen und sie selbst geführt.
قبل بضع سنوات، (فلاس) و قومه بدأوا بإيقاف تجار المخدرات، والاستيلاء على مخبآهم ويدرونها بأنفسهم.

Das ist Detective Agnew. Wir müssen mit Neysa Floss reden.
هذا هو المحقق (أجنو) نحتاج للتحدث للسيدة (نيساَ فلاس).

Wenn du dich mit Flass anlegst, kannst du vergessen, zurück nach Arkham zu gehen.
إن عبثت مع (فلاس)، يمكنك نسيان أمر العودة وإلى (أركهام).

Die Lagerhäuser könnten uns Beweismaterial liefern, mit dem wir Flass und den Littlefield Mord verbinden können.
تلك المخابئ قد تعطينا دليل لربط (فلاس) بجريمة (ليتلفيلد)

Wir haben nichts, um Flass mit den Drogen oder den Morden zu verbinden.
ليس لدينا أي شيء لإتهام (فلاس) بالمخدرات أو الجريمة

Bei Männern wie Flass braucht man mehr als Worte.
مع رجال مثل (فلاس)، تحتاج إلى أكثر من كلام.

Weißt du irgendetwas über einen Drogenfahndung- Detective namens Arnold Flass?
هل تعلم أي شيء عن مخبر المخدرات المدعى (أرنولد فلاس)؟

Ich dachte, da Maroni den Drogenhandel regiert, könntest du jemanden finden, der etwas gegen Flass hat?
أعتقد.. بما أن (ماروني) يدير تجارة المخدرات، ربما قد تجد أحدهم يعمل مع (فلاس)؟

Mordwaffe und ein Band, wie Delaware Flass überrollt.
سلاح الجريمة وشريط تسجيل من (ديلوار) يعترف عن (فلاس).

Arnold Flass, Sie sind wegen Mordes verhaftet.
(أرنولد فلاس)، أنت رهن الاعتقال، بتهمة القتل.

Arnold Flass. Ich verhafte Sie hiermit wegen des Mordes an Leon Winkler.
(أرنولد فلاس) أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل (ليون وينكلر)

Detective Flass hatte eine Menge Freunde, und dein Partner hat ihn wegen Mordes verhaftet.
لدى المحقق (فلاس) نأصدقاء كُثر وشقيقك قبض عليه بتهمة القتل.

Ich bin froh, dass wir Flass geschnappt haben, aber es gibt Leute, gegen die ermittelt man oder nicht.
أنظر، أنا سعيدة لإيقاعنا بـ(فلاس) ولكن هناك من تسعى خلفهم وأخرون لا.

Ist es, weil Ihr Freund Detective Flass verhaftet wurde?
هل هذا لأن صديقك المحقق (فلاس) قُبض عليه؟ ماذا تريد سيد (نيغما)؟

Er hat uns mit Flass geholfen. Vielleicht hilft er uns auch mit Crane.
لقد ساعدنا بقضية (فلاس) ربما يساعدنا بقضية (كرين)

Arnold Flass. Sie werden inhaftiert, für den Mord an Leon Winkler.
(أرنولد فلاس) أنت رهن الإعتقال لمقتل (ليون وينكلر)

Keiner der Sirups aus dem Lagerhaus passt zu dem aus Floss' Lungen.
شكراً لك لا يوجد أي شراب أنتشل من المستودع يطابق أي مشروب وُجد فى رئتيّ (فلاس).

Okay, also, die Frau von Edward Floss kam vorbei und heulte ihre Grundierung weg.
حسناً, أذا,زوجة (أدورد فلاس) أتت. و هي بكيتِ خلال ترسِيخها