| Wir haben's kapiert. Spielen wir jetzt richtig! Hohe Einsätze, hoher Gewinn! | Open Subtitles | فهمنا فلنلعب جديا رهان عال |
| Los, Spielen wir ein bisschen. | Open Subtitles | فلنلعب الكرة فحسب |
| Fang. Spielen wir ein Spielchen, ja? Du hast noch eine Kugel drin. | Open Subtitles | أمسك، فلنلعب لعبة ماذا تقول؟ |
| Wir spielen dieses Spiel, wo jeder sagt eine Sache, sie sind dankbar für. | Open Subtitles | فلنلعب لعبة يخبر فيها كل شخص عن ماهو شاكر له |
| ein Spiel nach dem anderen. | Open Subtitles | فلنلعب كل لعبة على حدة, ياصديقي. |
| Stecke die Pistole in deinen Halfter, und lass uns das Spiel spielen. | Open Subtitles | ضع السلاح في حزامك و فلنلعب اللعبة |
| Kommt schon, Spielen wir. | Open Subtitles | فلنلعب بالطبع، هيّا بنا |
| - Kommt, Leute. Spielen wir. | Open Subtitles | هيا يا جماعة,فلنلعب |
| Spielen wir. | Open Subtitles | فلنلعب ترجمة: علي رمضان |
| Jetzt Spielen wir mal Hockey. | Open Subtitles | فلنلعب الهوكي |
| Los, Spielen wir! | Open Subtitles | فلنلعب |
| Spielen wir! | Open Subtitles | فلنلعب |
| Spielen wir ein Spiel. | Open Subtitles | فلنلعب لعبة |
| - Spielen wir was. | Open Subtitles | فلنلعب لعبة. |
| Spielen wir | Open Subtitles | فلنلعب |
| Spielen wir um Tessie. | Open Subtitles | فلنلعب علي (تيسي) |
| Wir spielen "Wer fängt den Schniedelwutz". | Open Subtitles | فلنلعب لعبة عصيّ البطن |
| Wir spielen um Geld. Na los. Nein. | Open Subtitles | فلنلعب علي الاموال حسناً هياً |
| ein Spiel nach dem anderen. | Open Subtitles | فلنلعب كل لعبة على حدة, ياصديقي. |
| Ich habe mir überlegt, statt zu arbeiten ...lassen Sie uns ein Spiel spielen. | Open Subtitles | كنت أفكر بدلا من العمل فلنلعب لعبة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 