"فمن غير المحتمل" - Translation from Arabic to German

• ist es unwahrscheinlich

Ohne diese Beiträge, ist es unwahrscheinlich, dass Linux und Open Source sich zu ihren heutigen Formen entwickelt hätten.
وبدون هذه المساهمات فمن غير المحتمل ان نظام اللينكس والمصادر المفتوحة ستتطور الى شكلها الحالي

Außer irgendwelchen Anzeichen seit dem und jetzt, ist es unwahrscheinlich, dass es in Verbindung zueinander steht.
آه. حسنا، لم تحدث أي أعراض بين الماضي والحاضر، فمن غير المحتمل أن تكون ذات صلة.