Wenn ich den Hund noch einmal auf meinem Hof sehe, werde ich ihn erschießen. | Open Subtitles | إن رأيت هذا الكلب في فنائي مرة أخرى سأقتله |
Jeder kleinste Happen Nahrung, jedes Tier, jedes Weizenkorn innerhalb eines 50-Meilen-Radius ist in meinem Hof gelagert und bereit, nach Norden transportiert zu werden. | Open Subtitles | كلّ لقمة غذاء كلّ حيوان، كلّ حبوب الشعير ضمن 50 نصف قطر ميل مغلقة في فنائي مهيئة للنقل إلى الشمال |
Eine böse Sache, die du in meinem Hof angerichtet hast. | Open Subtitles | ما فعلته في فنائي الخلفي ! كان شـيئاً مُخيفـاً |
Nun, eigentlich habe ich diesen selbst geschnitzt, nachdem in meinem Garten ein Blitz in eine Eiche eingeschlagen ist. | Open Subtitles | في الواقع لقد نحت هذه بنفسي بعد أن ضرب البرق شجرة بلوط في فنائي الخلفي |
Ist dein Ball wieder in meinem Garten gelandet? | Open Subtitles | هل سقطت كُرتك في فنائي الخلفي مُجدداً؟ |
Gus sagte den Cops, dass ich nicht will, dass mein Garten wie der der Shepards aussieht, und wo sind sie jetzt? | Open Subtitles | حسناً, أخبر "غس" الشرطة انني لا أريد من فنائي ان يبدو مثل عائلة الـ "شيبارد" لذا أين هم الآن؟ |
Als ich ihn so leblos daliegen sah, wurde ich mir meiner Sterblichkeit bewusst. | Open Subtitles | نظر إليه بلا حياة، رأيت نفسي، فنائي النهائي الخاص. |
KREEG: Halten Sie Ihr Kind von meinem Hof fern! | Open Subtitles | أبقى أطفالك بعيدين عن فنائي |
KREEG: Halten Sie Ihr Kind von meinem Hof fern! | Open Subtitles | أبقى أطفالك بعيدين عن فنائي |
Ich habe Gott in meinem Hof! | Open Subtitles | ! الرّب لديّ فيّ فنائي الخلفي |
Das ist mein Garten, kein Fernfahrerlokal. | Open Subtitles | هذا فنائي الخلفي، لَيسَ a توقّف شاحنةِ. |
Mein Hof, mein Garten. | Open Subtitles | فنائي ، حديقتي |
Du dokumentierst nur meine Sterblichkeit. | Open Subtitles | تقوم بتخليد فنائي |