"فهذا يعني أنه" - Translation from Arabic to German

• heißt das

Bloß, weil er dich nicht verehrt wie alle anderen Lehrer hier, heißt das nicht, er hat was zu verbergen.
ليس لأن الرجل لا يحبك مثل بقية مدرسي هذه المدرسة فهذا يعني أنه يخفي ماضياً أسود

Nun, wenn er es brach, während er sich wehrte, heißt das, dass er lebte, als es brach.
حسناً, اذا كان المعصم يكافح, فهذا يعني أنه كان على قيد الحياة عندما كسر.

Wenn man buchstäblich vor Freude Luftsprünge macht, heißt das, man springt durch die Luft, weil man glücklich ist.
مثلاً، إن كان المرء يقفز من شدة الفرح حرفياً، فهذا يعني أنه يقفز في الهواء لأنه سعيد.

Wenn man etwas Gutes hat, heißt das, dass jemand anderes es haben will.
فهذا يعني أنه لو لديك شيء جيد