"فواتيرها" - Translation from Arabic to German

• ihre Rechnungen
• bezahlen

Du würdest liebend gerne deinen kleinen Schlangenbehälter öffnen... und dem Mädchen etwas Geld zu werfen, das ihre Rechnungen nicht bezahlen kann.
ستحب أن تفتح علبة الأفاعي خاصتك وتلقي بقليل من المال على البنت التي لا تستطيع دفع فواتيرها

Ich kümmerte mich schon mit zwölf Jahren um ihre Rechnungen.
كنت أُنظّم جميع فواتيرها عند بلوغي سن الـ12.

Die bezahlt ihre Rechnungen nie.
لا تدفع هذه السيده فواتيرها أبداً

Die will sie wohl nicht verkaufen, um die Ärzte zu bezahlen.
ربما لم ترغب في بيعها لدفع فواتيرها الطبية

Sie hat in meiner Filiale immer ihre Rechnungen bezahlt.
لقد اعتادت أن تسدد فواتيرها في البنك

Als der Alzheimer meiner Mutter schlimmer wurde, sah ich ihre Rechnungen durch und fand ein Notizbuch.
"عندما ساء زهايمر والدتي" "كنت أراجع فواتيرها" "ووجدت مفكرة"

Keine Ahnung. Ich werde wohl die Arztrechnungen meiner Schwester bezahlen.
لا أعرف، ربما أساعد أختي في تسديد فواتيرها الطبية.

Ansiedads Schule wird sie rauswerfen, weil ich sie nicht bezahlen kann.
مثل ذلك الان "مدرسة انسيدا سوف يرموها خارجا بسبب انا لم ادفع فواتيرها

Haben Sie einen Plan, wie Sie die Rechnung danach bezahlen?
هل لديك خطة لدفع فواتيرها بعد ذلك؟

· Fed und Finanzministerium, nachdem wir einmal in Schwierigkeiten waren, entschieden, AIG zu verstaatlichen und seine Rechnungen zu bezahlen, statt seine Geschäftspartner zu unterstützen, was den Financiers erlaubte, so zu tun, als wären ihre Strategien im Wesentlichen solide gewesen;
· وحين قرر بنك الاحتياطي الفيدرالي ووزارة الخزانة، بعد أن بدأت المتاعب، تأميم مؤسسة أميركان انترناشيونال جروب ( AIG ) وتسديد فواتيرها بدلاً من دعم أطرافها المشاركة الأخرى، الأمر الذي سمح للمولين بالتظاهر بأن استراتيجياتهم كانت سليمة جوهرياً؛