Überall gottlose Anarchisten, und er läuft einfach davon. | Open Subtitles | ملحدون فوضويون في كل ركن الشارع وهو يمر بأزمة |
Wir Faschisten sind die einzig wahren Anarchisten, sobald wir uns des Staates bemächtigt haben. | Open Subtitles | نحن الفاشيون هي فوضويون الحقيقي الوحيد. وبطبيعة الحال، |
- Eher Anarchisten. | Open Subtitles | فوضويون على ما أظن. |
Sie zeigt uns auf, dass Sprache von Menschen entwickelt wird, und Menschen sind chaotisch und komplex. Wir benutzen Metaphern, Umgangssprache und Jargon. Wir tun das ununterbrochen, in vielen Sprachen, und sobald wir es verstehen, ändern wir es wieder. | TED | و ما تذكرنا به هو اللغة من صنع البشر. و البشر فوضويون و نحن معقدون و نستخدم الاستعارات و العامية و لهجات غريبة و نفعل ذلك على مدار24/7 في الكثير من اللغات، و حالما نكتشفها، نقوم بتغيرها. |
Menschen wirken chaotisch, Metatron. | Open Subtitles | البشر فوضويون ميتاترون |
Bevor ich zu diesen Treffen gekommen bin, fiel mir nicht auf, wie furchtbar unordentlich Süchtige sind. | Open Subtitles | مرحبا, قبل قدومي إلى هذه الإجتماعات لم أدرك مطلقا كيف يمكن أن يكون المسيئون فوضويون |
Die Jungs sind so unordentlich... und ich hatte eins mit Reed in unserer alten Wohnung... und du wärst überrascht darüber, wie gut es funktioniert. | Open Subtitles | الفتيان فوضويون جداً قمت بعمل ذلك مع رييد في شقتنا القديمة سوف تتفاجئين من طريقة عملها |
Wir sind chaotisch. | Open Subtitles | إننا فوضويون. |