Vogel hat sie beseitigt, weil sie mit dir geschlafen hat. | Open Subtitles | امرأة جميله قتلها فوغل لأنها ذهبت إلى الفراش بصحبتك |
Ich muss Vogel erschießen und mit dem Geld fliehen. | Open Subtitles | لدي شيئين يجب ان افعلهما قتل فوغل, واخذ المال بعيداً |
Guten Abend, Monsieur Vogel. | Open Subtitles | مساء الخير سيد فوغل انا اعرف, انك تبحث عن روبي |
- Kein Wort zu Fogell wegen der Party. - Gangster. Was geht, Leute? | Open Subtitles | .لاتخبر فوغل بالحفلة كيف حالكم ايها العصابة ؟ |
Lassen Sie Vogels Haus Tag und Nacht bewachen. | Open Subtitles | سيارة شرطه عند بيت فوغل 24 ساعه |
Du hast sie hergelockt, damit ich leichter an Vogel rankomme. | Open Subtitles | هذه خطتك تجعلهمينتظرونهناحتى اصل الى ? فوغل بأمان |
Wie Dr. Vogel bei Keksen. | Open Subtitles | كما يبتسم الدكتور فوغل عند ذكر المعجنات. |
Das bedeutet Trudy Vogel. Würden Sie vielleicht, Schätzchen? | Open Subtitles | هذا يعني ترودي فوغل, هل تمانعين يا عزيزتي؟ |
Ja, als ich sie das erste Mal unter die Lupe genommen habe, habe ich ein paar Sachen über ihre Vorgeschichte herausgefunden, und sie war mit einem Dr. Richard Vogel verheiratet. | Open Subtitles | نعم عندما رايتها أول مرة اكتشفت بعض الاشياء عنها وقد كانت متزوجة للدكتور ريتش فوغل |
Vogel sagt, er war bei der russischen Botschaft in Ostberlin. | Open Subtitles | نعم، قال فوغل كان السفارة الروسية في برلين الشرقية |
Die Anwesenheit von Herrn Vogel wäre hier nicht angebracht. | Open Subtitles | لن يكون من المناسب السيد، فوغل وجدت لنا، |
Vogel hat für mich einen kleinen Aufenthalt im Osten arrangiert. | Open Subtitles | وجدت فوغل وسيلة أقضي الوقت على الجانب الآخر، |
Das einzig Hässliche ist Vogel. | Open Subtitles | الجزء الوحيد القبيح من الديكور هو فوغل |
Ich will nicht dich, ich will Vogel. | Open Subtitles | روبي, هدفي هو فوغل, لست مهتماً بك |
Sie ähnelt dem Mädchen, das Vogel getötet hat. | Open Subtitles | انها تشبه الفتاة التي قتلها فوغل ? |
Aber durch Dr. Vogel, hab ich meine Schwester wieder. | Open Subtitles | ولكن من خلال الدكتورة فوغل استعدت اختي |
Ich muss zu Dr. Vogel, um unseren nächsten Schritt zu überlegen. | Open Subtitles | يجب أن أرى الطبيبة (فوغل) ونقرّر ما تكون خطوتنا المقبلة |
"Da läuft 'ne Party... aber kein Wort zu Fogell." Und ich so: "Doch, wir müssen ihn mitnehmen." | Open Subtitles | لايجب ان نخبر فوغل وانا قلت لا يجب ان نخبر فوغل |
Ok, du machst Becca klar und ich red inzwischen mit diesem Depp Fogell. | Open Subtitles | حسنا انت تحدث مع بيكا وانا سأتحدث مع المعاق فوغل |
Wo bleibt dieser Depp Fogell? Er wollte längst hier sein. | Open Subtitles | أين كيس الزبالة فوغل لقد قال انه سيكون هنا |
Laut Vogels Buch hat er im Alter von 12 einen Klassenkameraden mit einem Stuhl attackiert. | Open Subtitles | وفقاً لكتاب (فوغل) فقد قام بمهاجمة زميل له. بواسطة كرسي.. وهو في الثانية عشر. |
Das weiß ich, du Vogel-Hirn! Ich weiß es! | Open Subtitles | اعرف هذا فوغل اعرف |