"Faunia Farley, Reinigungspersonal." | Open Subtitles | و الكليه فونيا فيرلى مكتب رعاية الموظفين |
Faunia Farley spielt nicht in Ihrer Liga und stammt nicht aus Ihrer Welt. | Open Subtitles | تخلى عنها و ستنتهى متاعبك فونيا فيرلى ليست من طبقتك و هى ليست من دنياك |
die Geschichte seiner Eltern, von Walter und Ernestine, von Steena Paulsson und von Faunia. | Open Subtitles | والتر و ايرنستين قصة ستينا بولسون و فونيا فيرلى |
Der eine heißt Shrek und der andere Fiona. Dieser Shrek ist ein rechter SchIingeI ... | Open Subtitles | لقد سميت هذه شريك وهذه فونيا شريك شيطان |
Shrek, Fiona ... nehmt ihr die entschuldigung eines alten Frosches an | Open Subtitles | شريك فونيا هل تتقبلون اسف ضفدع عجوز |
"Liebste Prinzessin Fiona." | Open Subtitles | اميرة الصحراء فونيا |
Ich hatte das Gefühl, Coleman und Faunia konnten nur in der Nähe oder Anwesenheit von Farley und seinem Pick-up gestorben sein. | Open Subtitles | كلما بدأت فى التفكير حول ذلك كلما بدأت فى الأحساس به كولمان و فونيا لا يمكنهما أن يموتا بدون تواجد شخص ما ليس ببعيد لستر فيرلى وشاحنته النصف نقل |
"Mom, ich bin's, Faunia." | Open Subtitles | أمى. . انها فونيا |
Faunia Farley, Reinigungspersonal. | Open Subtitles | فونيا فيرلى رعاية الموظفين. . |
- Shrek! Fiona! | Open Subtitles | شريك فونيا |