Ihr Vater und ich lehrten beide an der Uni. | Open Subtitles | والدها وأنا مارسنا التدريس فى الجامعة سوياً. |
Nun, an der Uni erzählt man sich, ich würde ihren Sexualorganen den richtigen Kick geben. | Open Subtitles | حسنا، الكلام فى الجامعة يدور حول اننى اعطيها هزة جماع رائعة |
Als Sie auf dem College waren, hatte Ihr kleiner Bruder einen Autounfall! | Open Subtitles | عندما كنتى فى الجامعة اخيك الصغير اصيب بحادث سيارة |
Ich hatte auf dem College einen Trolley, wie die Omas. | Open Subtitles | لقد كان لدي عربة مثل السيدات العجائز لحمل البقالة عندما كنت فى الجامعة. |
Weißt du, es ist schlimm genug was passiert ist, aber dann versuchte er zu verschweigen, dass er sie ständig an der Universität sieht. | Open Subtitles | أتعلم ، لقد كان سيئاً بشكل كافى ما حدث لكن عندما قام بمحاولة إخفاء حقيقة مُلاقاته لها طوال الوقت فى الجامعة |
Verteilst du auf dem Campus Zettel für mich? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تضعين بعض الاعلانات فى الجامعة لى؟ |
Es gibt einfachere Dinge im Leben, als Professor an der Uni zu sein, wenn man mit der Tochter des Dekans verheiratet ist. | Open Subtitles | هناك أشياء أكثر بساطة فى هذا العالم إذا تصادف أن تقومى بالتدريس فى الجامعة أبسط من الزواج من إبنة رئيس الجامعة هناك أشياء أكثر بساطة فى هذا العالم |
Sie belegten an der Uni... Kurse in Frauenstudien. | Open Subtitles | "أرام" أنا أعرف أن دراستك فى الجامعة كانت تتعلق بالنساء |
- Sie arbeiten gern an der Uni, oder? | Open Subtitles | هل تحب عملك فى الجامعة " رولاند " ؟ |
Ich hatte Glück, ich bin an der Uni. | Open Subtitles | - . أنا محظوظ لأننى فى الجامعة |
Meine Freunde, die nicht an der Uni sind, sind "entbehrlich". | Open Subtitles | لدى أصدقاء ليسوا فى الجامعة |
Als ich auf dem College war, hab ich Sperma gespendet. | Open Subtitles | لقد تبرعت بالسائل المنوى عندما كنت فى الجامعة |
Als ich auf dem College war, war ihre Mutter in der 6. Klasse. | Open Subtitles | عندما كنت فى الجامعة امها كانت فى الصف السادس |
Also, als ich auf dem College war, spielte ich für das Polo Team der Uni und ich hatte eine Reihe von Pferden. | Open Subtitles | لذا عندما كُنت فى الجامعة قد لعبت لصالح فريق الإسكواش وكانت لدىّ سلسلة من المهور |
Ja. auf dem College hatte ich einen Autounfall. | Open Subtitles | نعم و انا فى الجامعة حادث سيارة |
Ich war eine Sportskanone auf dem College. | Open Subtitles | شكراً لكِ -لقد كُنت مرح للغاية فى الجامعة |
Er war mein mein Mitbewohner auf dem College. | Open Subtitles | - ... لقد كان صديقى فى الغرفة فى الجامعة |
Auf jeden Fall wurde er wegen Körperverletzung verhaftet, aber freigesprochen, weil der Richter sein Professor an der Universität war. | Open Subtitles | على اية حال انه قبض عليه من اجل العنف و لكن القاضى اعفاه لانه كان تلميذه فى الجامعة |
Das billigste Essen bekommst du an der Universität. Für drei Euro kannst du dort essen. | Open Subtitles | فى الجامعة يوجد ارخص طعام ثلاثة دولارت فقط |
Man hat mein Institut an der Universität aufgelöst. | Open Subtitles | اميلى ,لقد اغلقوا قسمى فى الجامعة |
Bei mir auf dem Campus drehten sie 'nen Porno mit Eineimischen. | Open Subtitles | لقد صنعوا خيمة جلدية فى الجامعة و قام ولدان و بنتان بالتمثيل داخلها |