Wirst du, arturo, diese frau, eugenia, ehelichen, ihr treu sein, In guten wie in schlechten zeiten, in gesundheit und krankheit, jeden tag deines lebens? | Open Subtitles | هل تقبل أوجينا كزوجة لك وتقسم أن تكون مخلصاً لها فى السراء والضراء |
Werdet ihr zueinander stehen In guten wie in schlechten Tagen? | Open Subtitles | هل تقبلون بعضكما، فى السراء و الضراء؟ |
In guten, bitte. | Open Subtitles | فى السراء من فضلك |
Gerade die Tatsache, dass Ihr seit 10 Jahren zusammen seit, gegenseitig an euer Seite steht durch Dick und Dünn, und nie wankend. | Open Subtitles | حقيقة أنكم سوياً لمدة 10 سنوات تقفان بجانب بعضكما البعض فى السراء و الضراء لم تترددا مطلقاً |
Sie zwei sind zusammen durch Dick und Dünn gegangen, richtig? | Open Subtitles | أنتم الاثنان وقفتم بجانب بعضكما البعض فى السراء و الضراء، صحيح؟ |
In guten, wie in schlechten Tagen... | Open Subtitles | ... فى السراء والضراء |