"فى الصف" - Translation from Arabic to German

• Reihe
• hinten an
• Er ist in der

Ich sehe mal nach, ob ich nicht einen Platz in der ersten Reihe finde.
سوف أذهب لأجد شخصا يضعك فى الصف الأمامى ألن يكون هذا أفضل ؟

Ein Platz in der 1. Reihe und zu viele Mädels für meinen Appetit.
فى الصف الامامى , الكرسى فى المنتصف , مع كل الفتيات لا يمكننى ان اكل حق صديقى

Wer duschen will, stellt sich hinten an.
تريدين استخدام الحمام , اذا ستقفين فى الصف

Wir stellen uns hinten an. Kein Problem.
يمكننا الحصول على مكان آخر فى الصف لا تقلق

Er ist in der Dritten. Er ist mein Stiefsohn.
هو فى الصف الثالث انه ابن زوجى

Er ist in der fünften Klasse bei der Dalton Akademie.
انه فى الصف الخامس فى اكاديمية دالتون

- Na gut, warum pflanzt du dich nicht in die letzte Reihe vom Theater und versuchst, nicht zu schnarchen?
حسناً أيها المغفل ، لماذا لا تركن نفسك فى الصف الخلفى للمسرح و لا تحاول الشخير

Selbstverständlich. Reihe 23, Grab 10675.
بالطبع أنه فى فى الصف رقم 23 فى التابوت رقم 10675

Bin nur wegen dem Kampf hier. Ich sitze in der vorderen Reihe, Sitz Nr. 7
. وصلت هنا للتو إننى فى الصف الأمامى ، مقعد رقم سبعة

Sie sagte die Highjacker waren in den Reihen 9 und 10. Die Flugaufsichtsbehörde sagt sie waren alle in Reihe 8.
تقول أن المختطفين كانوا فى الصفين 9 و 10 يقول الـ إف أيه أيه كلهم فى الصف 8

Ich mein, sie sitzt in der ersten Reihe, während ich wissenschaftliche Geschichte schreibe.
اعنى لقد كانت تجلس فى الصف الأول وأنا اصنع التاريخ العلمي

Stellen Sie sich hinten an!
قف فى الصف مثل الاخرين

Dann stell dich besser hinten an.
أنتظر فى الصف.

Das ist Billy Kramer. Er ist in der Ersten.
هذا بيل كرامر فى الصف الاول