"فى المختبر" - Translation from Arabic to German

• im Labor

Und der Weg, dies im Labor zu testen, besteht darin, es minimal zu halten.
وطريقة اختبار ذلك فى المختبر هى بتبسيطه إلى أقصى درجة.

Dann später, im Labor, verschwiegen Sie, dass Strangways Proben radioaktiv waren.
ثم لاحقا ، فى المختبر لم تشير إلى الحقيقة أن عينات سترينجواى كانت مشعة

Die Chancen, es im Labor zu erzeugen, stehen schlecht.
إن احتمالات الفرص تعاندنا لإعادة إنتاج هذا فى المختبر.

Er wurde nur an Zellenkulturen im Labor getestet.
واختبرناه فقط على زريعة خلوية فى المختبر.

Vielleicht war das ein Wissenschaftler, der im Labor gearbeitet hat.
ماذا لو كانت تتحدث عن عالم أخر شخص ما كان يعمل فى المختبر

Ein Wachmann sah Sie kurz vor dem Unfall im Labor.
وتمت رؤيتك من قبل حارس الامن فى المختبر قبل وقوع الحادث

Wir bringen das Meerwasser zurück an Deck und können es auf dem Schiff oder im Labor auf die verschiedenen chemischen Kernwerte analysieren.
نأخذ المياه مره اخرى على ظهر السفينه، وبعد ذلك يمكننا ان نحلله على السفينه أو فى المختبر حيث المواد الكيميائة المختلفة.

Nun gut. Er ist irgendwo im Labor.
حسنا جدا , فى مكان ما فى المختبر

- Woran hat Isodyne im Labor gearbeitet?
ما الذى كان يعمل علية فى المختبر

Vasquez. - Trefft mich im Labor.
هودسن " فاسكيز" انضما الى فى المختبر الطبى .

Harry war 400 Stunden im Labor.
هارى قضى 400ساعه فى المختبر

Ich treffe dich im Labor.
سأقابلك فى المختبر ..

- Wir haben's oft im Labor gesehen. - lm Labor?
لقد رأينا الكثير فى المختبر

Ist im Labor.
انها فى المختبر

Eine Explosion im Labor 2. Wohl Komplizen des Feindes.
هناك انفجار فى المختبر رقم (2). العدو ربما يكون لديه شركاء.

Was war im Labor los?
ما الذى حدث فى المختبر ؟

- Du weißt, ich brauche ihn im Labor.
-تعلمين أنى بحاجة إليه فى المختبر .

Ich seh dich dann im Labor, Vivien.
سألقاك فى المختبر ، (فيفان).