- beim ersten Mal 'ne Bruchlandung. | Open Subtitles | تحطمت و أحترقت فى المرة الأولى لم يكن جيد |
Auf dem Boot, das dich beim ersten Mal herbrachte. | Open Subtitles | على متن القارب الذى أحضرك ؟ إلى هنا فى المرة الأولى ؟ |
beim ersten Mal hatte ich Kopfschmerzen, aber damit kam ich klar. | Open Subtitles | فى المرة الأولى , راودنى صُداع لكننى أستطعت التعامل معه .. |
Denn ich finde, wenn sie beim ersten Mal nicht Ladytown besuchen, sollte es kein zweites Mal geben, | Open Subtitles | لأنني أجد أنهم إن لم يذهبوا إليها فى المرة الأولى لن يكون هناك مرة قادمة |
Weißt du, beim ersten Mal war es eine Bruchlandung. | Open Subtitles | تعلمين إننى فى المرة الأولى تم توبيخى |
beim ersten Mal muss man vorsichtig sein. | Open Subtitles | يجب أن تتملهى خاصة فى المرة الأولى |
- Ja? - So klar wie beim ersten Mal. | Open Subtitles | -واضحين جداً فى المرة الأولى , جميعهم |
vielleicht haben die wraith es schon beim ersten Mal getan. | Open Subtitles | َرُبَما فعلها اللأ(رايز) فى المرة الأولى |