| Dann nimmt er an, dass die US-Trager in pearl Harbor sind. | Open Subtitles | هو سوف يفترض بان الحاملات الامريكيه موجوده فى بيرل هاربور |
| Der Mann, der uns in pearl Harbor zum Sieg gefuhrt hat, wird plotzlich ubervorsichtig. | Open Subtitles | فجأه الرجل الذى قادنا الى النصر فى بيرل هاربور يغصه الحذر |
| Wisst ihr, mein Opa ist in pearl Harbor gefallen. | Open Subtitles | جميس انت تعرف جدى عندما قتل فى بيرل هاربور |
| Ob wir Torpedoflugzeuge in pearl Harbor einsetzen? | Open Subtitles | أتسائل , هل يمكننا أن نستعمل طائرات الطوربيد فى "بيرل هاربور" ؟ |
| Das soll Ihnen in pearl Harbor Glück bringen. | Open Subtitles | الميكانيكية طلبوا منى إعطائك هذا "لتجلب لك الحظ فى "بيرل هاربور |
| Die US-Flugzeugträger waren nicht in pearl Harbor. | Open Subtitles | لسوء الحظ، الناقلات الأمريكية "لم تكن فى "بيرل هاربور |
| Ich frage mich, was Dperation K in pearl Harbor entdeckt hat. | Open Subtitles | K" لازلتاتسائلماذاوصلتاليه العمليه" فى بيرل هاربور |
| US-Schiffe in pearl Harbor." | Open Subtitles | السفن الأمريكية "الآن فى "بيرل هاربور |
| Du meinst, wie in pearl Harbor? | Open Subtitles | -أتعنى مثلما حدث فى بيرل هاربور ؟ |
| Wir sehen uns in pearl Harbor, Tom. | Open Subtitles | ساراك مره ثانيه فى بيرل , توم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 