| Acht Wochen auf Tour als Vorgruppe einer Band namens Meat Coat. | Open Subtitles | ثمانية أسابيع فى جولة ترويجية لفريق يدعى ميت كوت |
| Ich dachte, sie wäre vielleicht auf Tour. | Open Subtitles | ظننتُ أنها ربما قد تكون فى جولة مسرحية. |
| - Wirst du mit uns auf Tour gehen oder nicht? | Open Subtitles | أستذهب فى جولة معنا أم لا؟ |
| Sehr schön, John! Drehen Sie eine Runde mit meinem Schätzchen! | Open Subtitles | حسنا يا جون يمكنك أن تأخذ صغيرتى معك فى جولة |
| Nein, bitte. Keine Sorge. Ich gehe jetzt mit meinem Ego spazieren. | Open Subtitles | لا من فضلك لا تفكرى هكذا أنا فقط سأصحب غرورى فى جولة |
| Ja, wir könnten rumfahren, zur Akademie gehen. | Open Subtitles | نعم ، يُمكننا الذهاب فى جولة بالسيارة للأكاديمية |
| Jiro-san, halt dich bereit. Wir machen eine Spazierfahrt. | Open Subtitles | جيرو سان ,سنذهب فى جولة |
| Wie sind schon eine Weile auf Tour und du hast Spaß. | Open Subtitles | لقد كلنا فى جولة و استمتعنا |
| 0k, Matty, drehen wir eine Runde mit dem Schätzchen. | Open Subtitles | حسنا, ماتي, دعنا نأخذ هذا الصغير فى جولة |
| Der Ex-Champion musste ganz schön was einstecken in dieser Runde. | Open Subtitles | فى جولة واحدة يسحق بطل العالم السابق! |
| Jetzt gehe ich mit Willy spazieren. | Open Subtitles | أما الآن , أعتقد أننى سأصطحب ويلــى" فى جولة" |
| - Gehen wir spazieren. | Open Subtitles | لنذهب فى جولة قصيرة |
| Nur rumfahren. Ich kann nicht schlafen. | Open Subtitles | لم أستطع النوم، ارتأيت ان أذهب فى جولة |
| - Wir machen eine Spazierfahrt. - Okay, Daddy. | Open Subtitles | سنذهب فى جولة حسنًا يا أبي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 