"فى ظهره" - Translation from Arabic to German

• im Rücken
• in den Rücken

Sie haben ihn entlarvt. Jetzt liegt er im Leichenhaus, ein Messer im Rücken.
والآن, هم قد اكتشفوه, وهو يرقد الآن داخل المشرحة وسكين فى ظهره

Messer im Rücken.
وسكينه فى ظهره لا بد وأنها جريمة قتل 000

Ein Typ lag tot auf dem Boden mit einem Messer im Rücken.
شخص ميت على الأرض وسكينه فى ظهره لا بد وأنها جريمة قتل

Und der Kerl mit dem Messer im Rücken?
اذن, الشخص الذى ظهر مطعون فى ظهره بالسكين ؟

Er kriegte vier Schüsse in den Rücken von der Straßenseite gegenüber.
لقد اصيب فى ظهره ب 4 أو 5 طلقات بمسدس عيار 44 او 45 من الجهة المقابلة للشارع

Damian hat sich noch etwas Schrapnell eingefangen, diesmal in den Rücken.
داميان" أصيب بقطعه أخرى من الشظايا" هذه المره فى ظهره

Poirot kommt nur auf zwölf, oder gibt es noch welche im Rücken?
الا اذا كان هناك البعض فى ظهره ؟

- Was? Er hat ein Messer im Rücken.
لماذا لقد طعن فى ظهره

würden Sie ihm in den Rücken schießen. Oder etwa nicht?
سوف تطلق عليه النار فى ظهره أليس كذلك