"فى عائلتك" - Translation from Arabic to German

• in Ihrer Familie
• in deiner Familie
• dieser Schule

Gibt es in Ihrer Familie Fälle von Wahnsinn?
لنر ,هل من أمر أخر ؟ هل يسرى الجنون فى عائلتك ؟

Gibt es sonst noch jemanden in Ihrer Familie? Vielleicht wissen sie es.
لكن هل هُناك شخصٌ آخر فى عائلتك ربّما يكونوا على دراية بالأمر.

Sie sind nicht der Erste in Ihrer Familie, der so dachte.
إنك لست أول من يظن ذلك فى عائلتك

Wette, in deiner Familie kann keiner richtig Huckepack.
أراهن انه لا يوجد حمال جيد على الأكتاف فى عائلتك

So ein Verhalten ist vielleicht in deiner Familie in Ordnung, aber ich dulde das nicht mehr!
قد يكون لا مانع من هذه التصرفات فى عائلتك لكننى لن أسمح بها

Kein McFly hat in der Geschichte dieser Schule je etwas Bedeutendes geleistet.
لم يسبق لأحد فى عائلتك أن بلغ شأناً فى تاريخ هيل فاللى.

Sie haben zwei prächtige Mädchen in Ihrer Familie, Mr. Bonnet.
لديك إبنتين رائعتين فى عائلتك "يا سيد "بونيت

Jemand in Ihrer Familie wird bald Würfel.
شخص ما فى عائلتك . سيموت قريباً

Möglicherweise gab es in Ihrer Familie...
ربما كانت هُناك فى عائلتك بعض ...