Ich bin nie in meinem Leben in einer Nacht auf 6 Partys gewesen. | Open Subtitles | لم يسبق لى من قبل حضور 6 حفلات فى ليلة واحدة |
Wir können nicht zweimal in einer Nacht dort einbrechen. | Open Subtitles | . لن أذهب إلى منزل هذا الرجل مرتان فى ليلة واحدة |
...aber er sagte, daß der Weihnachtsmann schneller als das Licht fliegen müsste, um die Häuser aller Kinder in einer Nacht erreichen zu können. | Open Subtitles | قال أن بابا نويل يجب أن يشق طريقه عبر الجليد لكى يذهب إلى الجميع فى ليلة واحدة و لكى يحمل جميع الهدايا |
Ich weiß, wo wir das ganze Futter in einer Nacht zurückkriegen. | Open Subtitles | أعلم مكان مليئ بالطعام نستطيع استعادة كل شيئ فى ليلة واحدة |
Es kann viel in einer Nacht passieren. | Open Subtitles | يمكن حدوث الكثير من الأشياء فى ليلة واحدة |
Bundy tötete drei Mädchen in einer Nacht - im Studentenwohnheim. | Open Subtitles | "بندى" قتل ثلاثة نساء فى ليلة واحدة .. داخل بيت الطلبة الحلقة الأخيرة .. |
Dollar in einer Nacht verdient. Richtig. Und das reicht für Miami. | Open Subtitles | نحن حصلنا على11,000 فى ليلة واحدة |