"فى موسكو" - Translation from Arabic to German

• in Moskau

Von einem Experten-Team. Vom Pawlow-Institut in Moskau. Nach einer neuen Methode.
بواسطة فريق من اخصائى معهد بافلوف فى موسكو

Keiner weiß über dieses Projekt Bescheid, mit Ausnahme ... von Berezovo in Moskau.
لا أظن أن أحداً يعرف عدا بيرزوف فى موسكو..

Ich sah Sie in Moskau, als ich für den englischen Dekodierungsraum arbeitete.
رأيتك ذات مره فى موسكو عندما كنت أعمل لدى غرفة التشفير الإنجليزيه

Wenn er überlaufen wollte, wäre er in Moskau, nicht in Wien.
لو تدبر الامر , لكان فى موسكو , و ليس فيينا

...verwendet von Zar Nikolaus im Jahr 1897 in Moskau.
كانت ملك لـ تسا نيكولاس عام 1897 فى موسكو

Wie lange bleiben Sie in Moskau, Mr. Barley?
كم ستبقى فى موسكو , لو سمحت , مستر بارلى ؟

Willkommen in Moskau bei der Buchmesse.
مرحبا بك فى موسكو مجددا مرحبا بك فى معرض الكتاب

- in Moskau ist jetzt die Hölle los.
عندما ينتهى الأمر ستكون هناك مشاكل كثيرة فى موسكو حسناً .. ربما

Ryan. Ich traf Sie in Moskau mit Bill Cabot.
أنا ريان ، كنت قد قابلتك فى موسكو مع بيل كابوت

Das Treffen mit Gruppe K soll in Moskau stattfinden.
اللقاء مع ك.ديروكتوريت تم الاتفاق على أن يكون فى موسكو

- Das Meeting mit Gruppe K soll in 20 Stunden in Moskau stattfinden.
-الاجتماع مع ال ك.ديريكتوريت حدد بعد 20 ساعة من الأن فى موسكو.

Unser Freund in Moskau sagt uns, wenn der Amerikaner Kontakt aufnimmt.
سيخبرنا صديقنا فى موسكو إذا قام الأمريكى بعمل اتصال

Ohne Führer ist das Empire Ihres Vaters nur ein leeres Bürogebäude in Moskau.
بدون قائد إمبراطوريه آباك مكتب خالْ فى موسكو

Wir möchten wissen, welche Dokumente Sie in Moskau sahen.
نريد ان نعرف, أياً منها مرّ على مكتبك فى موسكو .

Er war wegen Konferenzen in Moskau und leitete die kubanische UN-Delegation in New York.
لقد كان فى موسكو حديثا من اجل المؤتمرات . ثم طار مباشرة الى نيويورك كرئيس للوفد الكوبى الى الأمم المتحدة .

Besser, als eine Hand voll alter Männer in Moskau unseren
أفضل من ترك رجال عجائز يتحكمون فى موسكو

Sie verbeißen sich ineinander. Es herrscht Krieg in Moskau!
أنها تبدو كحرب حرب هنا فى موسكو

Warum ich anrufe: Ich bin hier in Moskau.
ساقول لك سبب اتصالى انا هنا فى موسكو

- Willkommen in Moskau! - Alik.
مرحبا بك فى موسكو يا صديقى العزيز - اليك -

Ihre Überwachungsarbeit in Moskau war bemerkenswert.
صور المسح الخاص بك فى موسكو كانت رائعه