"فيث" - Translation from Arabic to German

• Faith
• Fate
• Fates

Faith, wenn der Rat meint, man sollte dich beobachten,...
فيث, ان كان المجلس يظن انكى تحتاجين لملاحظة مستمرة وعن قرب

Hör mal zu, Faith. Ich denke immer noch viel an Angel. - Ich will einfach noch nicht, OK?
انظرى فيث, كل مابداخل انجل كان بداخلى لذا ان كنت لاتمانعين فانا افضل ألا اتحدث

Faith? Die Liebe hat sie blind gemacht.
فيث, انها لاتفهم الحب يجعلها لاترى الامور جيداً

Ich würde mich unheimlich gerne an mein Leben vor Dr. Fate erinnern.
أتمنى لو أتذكر كيف كانت حياتي قبل دكتور (فيث)

Dr. Fate sagt, du bist 'ne große Nummer. Ich sehe das anders.
قال دكتور (فيث) أنك مهم، لكني لا أرى ذلك

Sie hat Dr. Fates Helm aufgesetzt, um dich zu finden und gesagt, alles würde gut werden.
اعتمرت خوذة دكتور (فيث) لكي تجدك وقالت أن كل شيء سيكون على ما يرام

- Er las die Protokolle von Faith.
ماذا ؟ لقد قرأ السجلات اللعينة من رحلة فيث

Keine Ursache, Faith bringt gute Quoten, und mich wird man lieben.
لا لا داعي فيث عظيمة للتقييم الكل سيحبونني ، لذا...

Vielleicht sollten wir... ..Faith an Heiligabend zu uns einladen.
ربما يجب أن ندعو " فيث " لقضاء عشية الميلاد معنا لا أعرف

Faith als Jägerin ist gefährlich.
فيث " ، كأننى بحاجة لسبب لأظهر لكى مودتى

Ich verstehe nicht, warum du und Faith kein Paar geworden seid.
" لماذا لم ينجح الأمر بينك و بين " فيث

Faith ist nicht direkt mental stabil, aber sie hatte es nicht leicht.
أنا أعرف أن " فيث " لن تكون تحت التغطية أو فى معرض سلامة العقل لكنها عانت القسوة

Du sprichst ja nicht gerne über Faith.
أنظرى أنا آسفة " أنا أعرف أنكى تكرهين الكلام عن " فيث

- Faith, das ist nicht witzig.
الآن ، " فيث " ، أنا لا أجد هذا النوع من الأشياء مسليا

Wie wär's mit einem Interview mit Tim McGraw und Faith Hill?
ما رأيك بمقابلة معَ "تيم ماجرو " و " فيث هيل " ؟

Faith, weißt du eigentlich, wie teuer es da ist?
فيث فيث هل تعرفين كم يكلف ذلك المكان ؟

Faith, wir werden nicht zulassen, dass dir was passiert. Ist ja gut.
فيث لن ندع شيئاُ يصيبك اتفقنا؟

Wie hast du ihn dazu gebracht, Faith zu wählen?
أحسنتِ صنعاً كيف جعلتيه يختار فيث ؟

Wenn Dr. Fate sagt, dass er in Ordnung ist, dann ist er das auch, oder?
إن قال دكتور (فيث) أنه لا بأس منه، فهو كذلك، أليس كذلك ؟

Dr. Fate hat mir meine Marsianer-Fähigkeiten zurückgegeben. Doch sein eigenes Leben konnte er nicht retten.
ردة فعل دكتور (فيث) الأخيرة أعادت لي قواي المريخية عوضاً عن إنقاذ حياته

Dr. Fate war einem ständigen Strom von Visionen und Informationen ausgesetzt.
كان دكتور (فيث) يتلقى معلومات ورؤى لا تتوقف

Und wenn du das tust, wird Dr. Fates Vision in Erfüllung gehen.
وحين تفعل وتتحقق رؤيا دكتور (فيث)