Ihre Sexualdelikte interessieren mich nicht im geringsten, Mr. Verger. | Open Subtitles | الذى يعمل اي شئ من اجل قطعة حلوى مستر فيرجر انا لست بحاجة ان اعرف تلك المخالفات الجنسية |
Mr. Verger, Agent Starling ist hier. -Guten Morgen, Mr. Verger. | Open Subtitles | مستر فيرجر العميلة ستارلنج هنا |
Mr. Verger, Sie sind Patient von... Dr. Hannibal Lecter, nicht wahr? | Open Subtitles | سيد (فيرجر)، أنت مريض لدى الدكتور هانيبال ليكتر)، أليس كذلك؟ |
Ich wünschte, ich könnte dir ein Verger-Baby geben, unser eigenes Baby. | Open Subtitles | أتمنى لو كان في إمكاني منحك (طفلاً من آل (فيرجر |
Die Vergers sind dafür bekannt zu expandieren. | Open Subtitles | آل (فيرجر) توسعيون ذائعو الصيت |
Mason Verger ist ein Schwein... und er verdient es, der Speck von jemandem zu sein. | Open Subtitles | ميسون فيرجر) خنزير) وهو يستحق أن يكون طعاماً لأحدهم |
Wenn Hannibal versucht, Mason Verger zu töten, werde ich ihn verhaften... und Sie haben zwei Zeugen. | Open Subtitles | عندما يحاول (هانيبال) قتل (ميسون فيرجر) أنا سأعتقله وستحظى بشاهدين |
Ich möchte nicht zu viel Ihrer Zeit in Anspruch nehmen, Mr. Verger. | Open Subtitles | لا أريد أن أضيع الكثير من وقتك (سيد (فيرجر |
Der überall sprießende Flieder im Wind, das riecht rein gar nicht nach einem Viehhof... oder einem Schlachthaus, die man für gewöhnlich mit dem Namen Verger in Verbindung bringt. | Open Subtitles | لها رائحة لا تمت بصلة للحظائر (والمسالخ التي ترتبط عادة باسم (فيرجر |
Ich wurde in religiöser Atmosphäre großgezogen, Mr. Verger, aber was auch immer dies bei mir hinterlassen hat, | Open Subtitles | هل أنت مؤمنة؟ (لقد تربيت في وسط متدين سيد (فيرجر |
Ich muss dieses Vermögen... mit einem kleinen Verger teilen. | Open Subtitles | أريد مشاركة هذه الثروة مع (فيرجر) صغير |
Warum haben Sie Mason Verger gesagt, dass ich ihn töten will? | Open Subtitles | لمَ أخبرت (ميسون فيرجر) أنني أريد قتله؟ |
Mit der Vergebung ist es auch nicht sehr weit her, Mr. Verger. | Open Subtitles | (الصفح ليس كما يبدو عليه سيد (فيرجر |
Du hast Mason Verger geholfen, uns zu finden. | Open Subtitles | أنت ساعدت (ميسون فيرجر) في العثور علينا |
Sie werden jetzt betäubt, Mr. Verger. | Open Subtitles | سأقوم بتخديرك الآن سيد (فيرجر) |
Ich habe große Freude an ihnen. Mr. Verger. | Open Subtitles | مستر فيرجر |
Mason Verger. | Open Subtitles | (مايسون فيرجر). |
Dieses Kind wäre ein Verger. | Open Subtitles | (هذا الطفل سيكون من آل (فيرجر |
Deine Leihmutter, Margot. Ich habe dir versprochen, dass ich dir ein Verger-Baby gebe. | Open Subtitles | بل خاصتك أنت (مارغو)، وعدتك أنني سأهبك طفلاً من نسل آل (فيرجر) |
Ich habe dir gesagt, dass ich dir ein Verger-Baby schenken wollte, unser eigenes Baby. | Open Subtitles | أخبرتك أنني أردت منحك طفلاً من صلب آل (فيرجر)، طفلنا |
Aber es wird einen Erben geben, Mason. Ein Verger-Baby. | Open Subtitles | ولكن سيكون ثمة وريث (ميسون) طفل من نسل آل (فيرجر) |
Ich bin Mason Vergers Psychiaterin. | Open Subtitles | أنا طبيبة (ميسون فيرجر) النفسية |