Als mir meine Veruschka sagte, sie wolle unbedingt eine goldene Eintrittskarte, kaufte ich sämtliche Wonka-Tafeln, die ich erwischen konnte. | Open Subtitles | منذ ان قالت لي (فيروكا) انها يجب. ان تجد احدى هذه التذاكر بدأت بشراء جميع الواح شوكلاتة (ونكا) التي تطالها يداي. |
Meine kleine Veruschka wurde mit jedem Tag ungehaltener. | Open Subtitles | وفتاتي (فيروكا) اصبحت تزداد قلقاً بكل يوم. |
Ich bin Veruschka Salz. Es freut mich, Sie kennen zu lernen, Sir. | Open Subtitles | انا (فيروكا سالت) وانه لمن دواعي سروري لقاءك سيدي |
Hast du von dieser Veruca gehört? | Open Subtitles | باف " هل سمعتى عن هذه الفتاة " فيروكا " ؟ |
- Es wäre cool, wenn du kämst. - Zwei Auftritte von Veruca an zwei Abenden? | Open Subtitles | سوف يكون رائعا إذا كنتى هناك عرضين لـ " فيروكا " فى ليلتين |
- Ach ja. Veruca spielt heute. - Ja, jeden Mittwoch. | Open Subtitles | أوه ، نعم ، " فيروكا " تغنى الليلة نعم ، كل أربعاء ، لقد أخبرتكى |
Verucas Band. Ich soll mitspielen. | Open Subtitles | نعم ، فرقة " فيروكا " و قد طلبوا منى الجلوس معهم |
Ich hatte mal eine Warze an meinem Fuß, die hab ich auch Veruschka genannt. | Open Subtitles | لطالما ظننت ان (فيروكا) نوع من النتوءات تظهر بالقدم. |
Veruschka, komm sofort zurück. | Open Subtitles | (فيروكا) عودي الى هنا في الحال. |
V-E-R-U-S-C-H-K-A. Veruschka Salz. | Open Subtitles | (ف-ي-ر-و-ك-ا)، (فيروكا سالت) |
Veruschka. | Open Subtitles | (فيروكا)! |
Veruschka. | Open Subtitles | (فيروكا)! |
Veruschka. | Open Subtitles | (فيروكا)! |
Veruschka. | Open Subtitles | (فيروكا)! |
Ich versprech dir, in ein paar Tagen heißt es: "Veruca, wer ist das?" | Open Subtitles | إنظرى ، أعدكى أنه فى خلال يومين " سوف ينسى كل شئ عن " فيروكا |
He, es tut mir Leid, dass ich gestern komisch war... ..zu dir und Veruca. | Open Subtitles | هاى ، أنا آسفة إن كنت غريبة بالأمس " معك أنت و " فيروكا |
Ich muss Veruca vor Sonnenuntergang finden. | Open Subtitles | يجب أن أجد " فيروكا " قبل غروب الشمس |
(Willow) "Ich bin Veruca und in einer Band." | Open Subtitles | إسمى " فيروكا " أنا فى فرقة |
Veruca hatte Recht. | Open Subtitles | فيروكا " كانت على حق فى شئ ما |
Veruca? | Open Subtitles | فيروكا " ؟ |
So wie du brennst, sollen Oz' und Verucas verräterische Herzen gebrochen werden. | Open Subtitles | و بفن الإحتراق ، ترك قلبى " أوز " و " فيروكا " المخادعين مكسورة |