Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فيكن" - Translation from Arabic to German
-
Figne
| Figne? Ich weiß, dass er dich nervt. Lass ihn einfach, okay? | Open Subtitles | فيكن ، اعرف انه مزعج لكن هل تستطيعين تجاهله ؟ |
| Okay. Figne, nimmst du den und setzt dich ins Wartezimmer? | Open Subtitles | فيكن ، خذي هذهِ واذهبي عند غرفة الأنتظار ... |
| Nimmst du die, Figne? | Open Subtitles | -هل ستحصلين على هذا فيكن ؟ |
| Figne? | Open Subtitles | فيكن ؟ |