Ansonsten verderben sie sehr schnell. Und ohne ein stabiles Stromnetz ist das nicht möglich, also sterben Kinder. | TED | فبالتالي تفسد بسرعة إذا لم يتم حفظها. و إذا لم تكن لديك شبكة كهربية مستقرة ,فلن يتم ذلك. فيموت الأطفال. |
Wegen der Handysignale verfliegen sich die Bienen und sterben. | Open Subtitles | موجات الهواتف الخلوية تتسبب في أن يفقد النحل طريقه إلى منزله، فيموت |
Stirbt ein Urvampir, sterben alle Vampire, die auf seine Blutlinie zurückgehen. | Open Subtitles | حال موت مصّاص دماء أصليّ، فيموت معه كافّة مصّاصين الدماء المُحوّلين عن دماءه. |
unsterblich bleiben und verrotten oder durch das Heilmittel in hohem Alter da drin sterben. | Open Subtitles | إما يظلّ خالدًا ليتعفّن أبد الدهر أو يأخذ الترياق فيموت من الشيخوخة |
Wenn ein Urvampir stirbt, wird jeder Vampir seiner Linie mit ihm sterben. | Open Subtitles | إن مات أصليّ، فيموت وراؤه كلّ مصّاص دماء تحوّل عن تحدُّر دمه |