"فيها لا" - Translation from Arabic to German

• nicht

Wir wissen nicht, was sie bedeuten oder warum die KI so reagiert.
صور عشوائيّة غير مرغوب فيها لا نعي مغزاها، أو سبب إستمرار،

Um sprechend zu leben, muss man den Tod des nicht sprechenden Lebens überwunden haben.
،لذا فللعيش بالكلام يجب على المرء أن يتخطى موت الحياة التي كان فيها لا يتكلم لا ادري إن كان ما اقول واضحا

Ihre Stadt ist toll, aber ich bin nicht wegen der Sehenswürdigkeiten hier.
إنها بلدة جميلة ولديّك الكثير من الأشخاص الرائعين فيها لا أريد الذهاب لرؤية معالم المدينة هنالك عدة أشياء أريد توضيحها

Ich kann mich nicht um das kümmern und um ihn und um dich.
لأنهم لا يحبون شكلي لأن الجامعة التي درستُ فيها لا تعجبهم

Du wurdest lange nicht entführt. Kann ich mich darauf einstellen?
لقد مرت فترة طويلة منذ اخر مرو اختطفت فيها لا اعلم ان كنت تكيفت

Nein, damit sollte ich nicht anfangen, denn bei Ihrem untadeligen Rechtsempfinden hätten Sie das Gefühl, dass alles im Reinen wäre.
بقوتك العاليه, صحيح ام خاطيء بأنك كنت بطريقه ما شريكه فيها لا تساعدني

- Wird dein Vater sich noch mal häuslich niederlassen? - Ich weis nicht.
هل والدك وصل الي المرحلة التي يريد الأستقرار فيها لا أعلم

Aber das nächste Mal, wenn deine Augen sich verfinstern, such nicht nach meiner Hand.
لكن المرة القادمة التي تسود عينيكِ فيها لا تبحثي عن يدي

So oft wir es gehört haben... die Übung wird nicht einfacher.
مهما كان عدد المرات التي نسمعها فيها لا يسهّل هذا من الأمر

Diese kleine Highschool-rummach-Aktion von uns, ich kann nicht aufhören daran zu denken.
تلك القبلة على طريقة المدرسة الثانوية التي انغمسنا فيها لا يمكنني الكف عن التفكير فيها

Das führt zu weniger Problemen, denn wenn das Hobby nicht so läuft, dann arbeitet man eben nicht daran.
دائما ما تكون سهلة ومرحة لأنك عندما تفشل فيها لا ترغب فالعمل عليها.

Tony! Los! Ich hoffe, dein Nickerchen hat deine Zielgenauigkeit nicht beeinträchtigt.
ها نحن ذاهبون، لنأمل الغفوة الصغيرة التي كنت فيها لا تؤثر على هدفك

Ich weiß nicht, vielleicht etwas hineinstecken, das du nicht da drin haben möchtest.
لا أدري,ربما يضعون شيئاً فيها لا تريد أن يضعوه

Wir haben S26 Millionen in das Produkt investiert. Wir können es nicht töten.
لقد قمنا باستثمار ستة و عشرون مليون دولار فيها , لا نستطيع أن نقتلها

Nach all den Schlachten kann es doch nicht sein, dass ich so sterben werde.
بعد كل الحروب التي إشتركت فيها لا أستطيع التصديق أن هذه هي الطريقة التي سأموت بها

"Hasst die Medien nicht, werdet die Medien!"
يقول فيها "لا تكره الإعلام بل كن أنت الإعلام."

Alles Ok, ich will nur nicht angefasst werden.
لا خطب فيها لا أرغب بأن يتم لمسي فقط

Ich kann mich allein nicht verteidigen... aber ich werde Eindruck auf sie machen.
لقد قمت بعمل كل التجهيزات التي بإستطاعتي التفكير فيها لا أستطيع أن ازيد الدفاع الملائم هنا ولكن سأحاول ان اترك انطباع كبير

Da fährst du den ganzen Tag durch die Gegend und es gibt nicht einen Job in der ganzen Stadt.
لا أصدق اننا درنا المدينة كاملة من دون أن نجد عمل واحد فيها لا يوجد شئ .

Du solltest dieses Gebäude nicht verkaufen.
أنت إفترضت ان تجلس فيها لا للتبيعها