"فيولت" - Translation from Arabic to German

• Violet
• Vi

Hey, wenn Violet mir helfen würde mich zu entspannen, würde ich das auch tun.
لو ان فيولت كانت تساعدني لأرتاح فمن المحتمل ان أعمل نفس الشيء

Weißt du, was uns zwei unterscheidet, Violet?
تعرفين ما الإختلاف بينك وبيني .. فيولت ؟

Mein Name ist Violet.
اسمى فيولت لقد تقابلنا فى المصعد من قبل

Nein, bitte, Violet, lass mich in Ruhe!
من فضلك .. فيولت .. اتركينى وحدى

Ich war das, Vi.
.. أنا من فعلت هذا .. فيولت أنا من فعلت

Hey, Violet!
مرحبا .. فيولت .. هل تتذكرين هذا ؟

Komm schon, lass mich nicht betteln, Violet.
لا تجعلينى اترجاكى, فيولت

Warte eine Minute, Violet, weißt du, was du da sagst?
فيولت, هل تعرفين ماذا تقولين؟

Violet, diese Leute sind gefährlich.
فيولت هؤلاء الناس خطيرين

Violet, sag's ihm.
فيولت .. اخبريهم

Also dann. Ich fang mit Violet an.
حسنا سأبدأ فيولت

Diese Violet ist eine wunderbare Frau.
فيولت هذه أمرأة لطيفة جدا

Violet ist mit dem Kind geflohen.
أخذت (فيولت) هذا الطفل وهربت والله يعلم إلى أين

Mayella Violet Ewell.
"ميلا فيولت اويل"

Ich werde jetzt gehen. Ich nehme Violet und gehe zu Jo.
-سأرحل، وسآخذ (فيولت) وسنذهب لـ(جو )

Wir waren zusammen, du, ich und Violet, alle ums Feuer herum.
كنا سويًا ... أنا وأنتِ و(فيولت) مجتمعينحولالنار...

Violet hat einen deprimierenden russischen Roman gelesen... ich habe das Feuer geschürt... und du warst auf der Couch, und hast ein Baby gewiegt.
وكانت (فيولت) تقرأ قصة روسية كئيبة وكنتأناأُذكيالنيران... وكنتِأنتِعلىالأريكةتهزينطفلاً ... حبيبتي ...

Wenn Ihnen einfällt, was Violet zu Ihnen gesagt hat... das uns einen Hinweis geben könnte, wo sie ist, teilen Sie es uns mit?
إن تذكرتي أي شيء قالته لكِ (فيولت) والذي قديوضحإلىأين قدذهبت ... -فستعلمينا، صحيح؟

Ich habe es geschluckt. Violet auch.
لقد صدقتها قبلاً، وكذلك (فيولت)

Du willst mich nicht erschießen, Vi.
لأنكِ لا تريدين ضربي .. فيولت