"في أمسّ الحاجة" - Translation from Arabic to German

• Nahrungsmittelhilfe
• brauchen

Was? Liberale und Konservative versammeln sich um diese Ideen, um denen zu helfen, die uns am meisten brauchen.
ماذا؟ تتمحور حول هذه الأفكار، الليبراليين والمحافظين، لمساعدة الناس الذين هم في أمسّ الحاجة إلينا.

Wir brauchen unbedingt bessere Erkennungsmethoden für Krebserkrankungen.
إننا في أمسّ الحاجة لآليات أفضل في اكتشاف أمراض السرطان.

Wir brauchen diese Investitionen dringend, um herauszufinden wohin wir gehen.
نحن في أمسّ الحاجة لتلك الاستثمارات حتى نعلم وجهتنا.

Und diese Kunst brauchen wir wirklich hier.
-إنّها مهارة نحن في أمسّ الحاجة لها هنا -الأمر يزداد وضوحاً

Familien wie eure, eine halbe Welt entfernt, die ganz dringend eure Hilfe brauchen.
عائلات كالتي لديكم تقبع في نصف العالم الآخر... الذين في أمسّ الحاجة إلى مُساعدتكم.

Nur die, die es am meisten brauchen.
{\fnAdobe Arabic}.فقط من هُم في أمسّ الحاجة للتّقوية

"Warum verschwindet er gerade dann, wenn wir als Nation ihn mehr brauchen als je zuvor?"
"كيف له أن يختفي في ظروف،نحن كأمّة، في أمسّ الحاجة له فيها، من ذي قبل؟"