"في إطار مؤشر الإنجاز" - Translation from Arabic to German

    • Unter Zielerreichungsindikatoren wird in
        
    Unter Zielerreichungsindikatoren wird in Buchstabe f) ii) der folgende Wortlaut hinzugefügt: UN في إطار مؤشر الإنجاز (و) '2` يضاف ما يلي:
    Unter Zielerreichungsindikatoren wird in Buchstabe d) eine neue Ziffer iii) mit folgendem Wortlaut hinzugefügt: "iii) Erhöhung der von der internationalen Gemeinschaft entrichteten freiwilligen Beiträge". UN في إطار مؤشر الإنجاز (د) تضاف فقرة فرعية '3` نصها: ”(3) زيادة مستوى التبرعات المقدمة من المجتمع الدولي“.
    Unter Zielerreichungsindikatoren wird in Buchstabe c) i) bei den Leistungsmaßstäben (Zielvorgabe 2004-2005) die Formulierung "eine durchschnittliche Bewertung von 'vollauf zufriedenstellend'" durch die Formulierung "eine 75-prozentige Bewertung von 'vollauf zufriedenstellend'" ersetzt. UN في إطار مؤشر الإنجاز (ج) '1`، مقاييس الأداء: هدف الفترة 2004-2005، يستعاض عن عبارة ”تقدير معدل متوسطه 'قناعة تامة`“ بعبارة ”تقدير معدله 75 في المائة 'قناعة تامة`“؛
    Unter Zielerreichungsindikatoren wird in Ziffer iii), Leistungsmaßstäbe, vor dem Leistungsmaßstab "Anzahl der nicht vertretenen Mitgliedstaaten" ein Leistungsmaßstab folgenden Wortlauts eingefügt: "Grad der Unterrepräsentierung der Mitgliedstaaten: noch zu bestimmen". UN في إطار مؤشر الإنجاز (أ) '3`، مقاييس الأداء، وقبل عبارة ”عدد الدول الأعضاء غير الممثلة“ يضاف مقياس أداء نصه: ”مستوى النقص في تمثيل الدول الأعضاء: يحدد فيما بعد“.
    Unter Zielerreichungsindikatoren wird in Buchstabe a) die folgende Formulierung hinzugefügt: UN في إطار مؤشر الإنجاز (أ) يضاف ما يلي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more