Der Idiot hat in zwei Wochen fünf Häftlinge wahnsinnig gemacht. | Open Subtitles | انظر الى هذا الاحمق لقد جن 5 مساجين بسببه في اسبوعين |
Aber sobald du investierst, steigt ein von der Regierung gesponserter Fond ein und verdreifacht dein Geld in zwei Wochen. | Open Subtitles | لكن كلما استثمرت، رأس مال معتمد من الحكومة يتدخل و يضاعف ما معك من نقود ثلاث مرات في اسبوعين. |
Ich dachte, wir könnten die Regierung in zwei Wochen stürzen. | Open Subtitles | لقد طننت إنه بإمكاننا اسقاط الحكومة في اسبوعين |
Es ist einfach unmöglich, zwei Millionen in zwei Wochen zu machen. | Open Subtitles | مؤكد أنه من المستحيل جمع مليونين في اسبوعين |
Wir sehen uns in zwei Wochen. | Open Subtitles | اراك في اسبوعين |
- und der Prozess beginnt in zwei Wochen. - Was? | Open Subtitles | ولدي محاكمة في اسبوعين ماذا؟ |
Dann musst du einen Plan B schmieden, denn in zwei Wochen... | Open Subtitles | ... لأنه في اسبوعين انتظري, لماذا (هارفي) ليس هنا؟ ماذا تعني؟ |