| Weil Hunderttausende Männer, Frauen und Kinder noch in Ketten lebten. | Open Subtitles | رفضتهم لأنّ مئات الآلاف من الرجال والنساء والأطفال لا زالوا يعيشون في الأغلال. |
| Du bist im Lkw gekommen, gehst aber zurück in Ketten. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا في مؤخرة شاحنة ولكن ستعود في الأغلال! |
| Dann sterben wir im Kugelhagel, statt in Ketten zu leben. | Open Subtitles | نموت تحت الرصاص ولا نعيش في الأغلال |
| Ich werde niemanden in Ketten legen. | Open Subtitles | أنا لست هنا لتكبيل الرجال في الأغلال |
| Legt ihn in Ketten. | Open Subtitles | ضعوه في الأغلال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 