"في الإتجاهين" - Translation from Arabic to German

• in beide Richtungen

Aber wenn sechs Milliarden Menschen googlen, sucht wer wen? Es geht in beide Richtungen.
لكن عندما يقوقل ستة بلايين نسمة، من يبحث عن من؟ أنها تذهب في الإتجاهين.

Das Doktor-Patient-Verhältnis gilt in beide Richtungen.
إمتيازات الطبيب و المريض تسري في الإتجاهين

Wir wollen, dass es in beide Richtungen funktioniert.
نريده أن يكون مترجمًا في الإتجاهين.

Das kommt dabei raus, wenn man nicht in beide Richtungen schaut.
هذا ما يحدث عندما لا تنظر في الإتجاهين