"في الجثة" - Translation from Arabic to German

• bei der Leiche
• die Leiche
• in der Leiche
• mit der Leiche beschäftigt

Kein Telefon bei der Leiche, kein Telefon im Koffer. Wir wissen, dass sie eines besaß.
لم يكن هنالك هاتف في الجثة و ليس هنالك هاتف في الحقيبة

Man fand kein Ticket bei der Leiche. Und wie...?
لم تكن هنالك تذكرة في الجثة

Es war keine Fahrkarte bei der Leiche.
لم تكن هنالك تذكرة في الجثة

Irgendwie hat der Alchemist Madrczyks DNA in die Leiche dieses John Does eingeschleust.
- "بطريقة ما، "العالم المصمم - وضع الحمض النووي لمادرزيك في الجثة

Was, wenn er schamlos genug ist, um die Schmuggelware in der Leiche zu verstecken?
ماذا لو كان لديه الوقاحة الكافية لإخفاء المهرّبات في الجثة نفسها

Sie ist tot. Ich bin gerade mit der Leiche beschäftigt.
لقد ماتت ، أنا حالياً أتصرّف في الجثة

Agent Walker, durchsuchen sie die Leiche nach den fehlenden Codes.
العميلة " واكر " , ابحثي في الجثة علي رموز التشفير المفقودة

Falls du noch was übersehen hast, sollten wir Zugriff auf die Leiche haben.
إذا لم يكن هناك شيء قد فوته في الجثة

die Leiche hatte keinen Kopf.
- آلما) ليست ميتة) لم يكن هناك رأس في الجثة التي عُثر عليها

Er kann sich wohl tarnen. - Er war in der Leiche versteckt.
للاختفاء في الجثة ويتركنا نتكفل بالبقية

- Er war in der Leiche versteckt.
-اختبأ في الجثة. ونحن قمنا بما تبقى .