Anzeichen für Blutungen in der Haut und möglicherweise anderen Organen. | Open Subtitles | مما يشير إلى نزف في الجلد وربما أعضاء أخرى |
Es kommt in der Haut vor. | TED | أنه ينشأ في الجلد. |
Es ist sehr zerstörerisch. Aber es katalysiert auch die Vitamin-D-Produktion in der Haut. Vitamin D ist ein Molekül, das wir unbedingt brauchen, für unsere starken Knochen, die Gesundheit unseres Immunsystems und einer Unzahl anderer wichtiger Funktionen in unserem Körper. | TED | أنه مدمّر جداً. لكنه أيضاً يحفزّ إنتاج فيتامين D في الجلد. فيتامين D جزيئ مهم جداً نحتاجه لعظامنا القوية، صحة نظام المناعة، ووظائف أخرى لا تعد ولا تحصى مهمة في أجسامنا. |
Die Frau in schwarzem Leder heute Abend, das war nicht Sara. | Open Subtitles | تلك المرأة يركض في الجلد الأسود الليلة، لم تكن سارة. |
Die Mikroben auf der Haut können helfen, unser Immunsystem zu stärken. | TED | المايكروبات التي في الجلد تحسن نظام المناعة الذي لديكم. |
Mund, Nase, ein Schnitt in der Haut. | Open Subtitles | الفم والأنف، وقطع في الجلد. |
- Zum Glück muss ich kein Leder tragen. | Open Subtitles | أنا مسرور لست في الجلد. أنت إوك لطيف في الدمية. |
Als er seine Brieftasche aufmachte, sah ich eine Beule im Leder, dort hebt er ihn auf. | Open Subtitles | عندما فتح محفظته لاحظت فراغ في الجلد حيث يحتفظ به لاحظتَ ذلك؟ |
Aufgrund der Fasern auf der Haut wissen wir, dass der Strick aus grünen und weißen Nylon ist. | Open Subtitles | إستناداً إلى الألياف التي وجدتها في الجلد -نعلم أنّ الحبل نايلون أخضر وأبيض |
Sehen Sie irgendwelche Risse auf der Haut? | Open Subtitles | أترى أي قطع في الجلد ؟ |