"في الحسابات" - Translation from Arabic to German

• Zahlen
• in der Buchhaltung

Ehrlich gesagt, statt eines Mannes, der nur Zahlen im Kopf hat, ist mir so ein Schwindler in der Gestalt meines Mannes lieber.
ساخبرك الحقيقة ساحب زوجا محتالا بدلا من زوج مستغرق في الحسابات والأرقام

Ja, und ein 3/4-Blowjob, aber wer gibt schon was auf Zahlen?
نعم و 3 ارباع من الجنس الفموي لكن من الذي يهتم في الحسابات ؟

Nicht als eine Ansammlung von Zahlen, sondern als unberechenbares, leidenschaftliches Spiel welches in Aufregung nur von jedem anderen Sport geschlagen wird.
ليس فقط في الحسابات لكن بكونها لعبة معشوقة غير متوقعة غلبها في الحماس فقط الرياضات الأخرى

Niemand wurde hier in der Buchhaltung befördert, seit er hier ist.
لا احد عزز في الحسابات منذ قدومه

Wie zur Hölle bist du in der Buchhaltung gelandet?
كيف انتهى بكَ الأمر في الحسابات

Gehen Sie zu Rick in der Buchhaltung.
إذهبي لـ(ريك) في الحسابات سيتولّى ذلك

Der eigentliche Erfolg des Experiments liegt nicht im Kauderwelsch der Zahlen.
إثبات التجربة ليس في الحسابات المعقدة.

Sie müssen gut mit Zahlen sein.
بالتأكيد أنتِ جيدة في الحسابات

Irgendwelche Zahlen würden nicht stimmen?
بسبب أمر مريب في الحسابات.

Mit meinem Kopf fur Zahlen?
رأسي انا في الحسابات!