"في السنة الأخيرة" - Translation from Arabic to German

• im letzten Jahr
• im Abschlussjahr

Ich werde Ihnen einige Beispiele meiner neusten Bilder zeigen die ich im letzten Jahr gemacht habe.
سأقوم باعطاءكم بعض الأمثلة للصور الحديثة التي أخذتها في السنة الأخيرة.

Und gewiss hat unser Gouverneur im letzten Jahr Einschränkungen... bei sämtlichen bundesstaatlichen Notprogrammen eingeführt.
وبالتأكيد ، فإن حاكمنا في السنة الأخيرة فرض قيودًا متشدّدة على كل البرامج الهادفة لخفض الفوارق الإجتماعية

Es tut mir Leid, dass ich im letzten Jahr so einiges verpasst habe.
آسف لتفويتي العديد من الأمور في السنة الأخيرة

im Abschlussjahr flog ich raus, brauchte 4 Knieoperationen.
في السنة الأخيرة طردت، أصبت في ركبتي، وخضعت لأربع عمليات

Weil im Abschlussjahr, die 3, sie gingen um sich ein paar Colleges anzuschauen.
لأنه في السنة الأخيرة ذهبوا ثلاثتهم ليلقوا نظرة على بعض الكليات

Ich errinere mich noch als ich im Abschlussjahr war.
أتذكر عندما كنت في السنة الأخيرة

Zehn Patienten im letzten Jahr.
عشرُ مرضى في السنة الأخيرة

Während Atherton zunächst D-SAC befürwortete und half zu finanzieren, scheint sich im letzten Jahr der Mittelzufluss umgekehrt zu haben.
بينما ترافع (آثرتون) مبدئياً ،وتساعد بتمويل مجلس تحالف الأمن المحلي يبدو في السنة الأخيرة

Matthew's Freundin starb im Abschlussjahr.
-خليلة (ماثيو) ماتت في السنة الأخيرة .