Ich war im dritten Jahr meines siebenjährigen Studiums. | TED | كنت في السنة الثالثة من دراستي الجامعية التي تتواصل لسبع سنوات. |
Beide sind im dritten Jahr der "USC Business School". | Open Subtitles | وكلاهما طالب في السنة الثالثة في جامعة يو إس سي الاقتصادية |
Das erste Projekt, das wir nächsten Sommer umsetzen werden, ist ein Open-Air Bauernmarkt in der Innenstadt. Im zweiten Jahr werden wir dem Wartehäuschen für das Schulbus-System folgen lassen, und Arbeiten in und ums Haus für ältere Personen im dritten Jahr. | TED | فالمشروع الأول الذي سنبنيه الصيف القادم، هو سوق حراج مفتوحة في وسط المدينة، يتبعه محطات حافلات محمية لحافلات المدارس في السنة الثانية و تحسين بيوت المسنين في السنة الثالثة. |
Blake ist Assistenzärztin im dritten Jahr. | Open Subtitles | بليك طبيبة مقيمة في السنة الثالثة |
Ich war AIPler im dritten Jahr, | Open Subtitles | كنت مقيم في السنة الثالثة |
Vor 15 Jahren, im dritten Jahr des Zugs, wollten sieben Passagiere Wilfords Zug stoppen und aussteigen. | Open Subtitles | منذ 15 عامًا، في السنة الثالثة من القطار، حاول 7 ركاب وقف، قطار (ويلفريد) المعجزة وأن يذهبوا للخارج... |
Ich bin im dritten Jahr an der Uni Washington. | Open Subtitles | أنا في السنة الثالثة في جامعة (واشنطن). |