"في العرض" - Translation from Arabic to German

    • bei der Show
        
    • in der Show
        
    • in die Show
        
    • der Ausstellung
        
    Willkommen bei der Show, Gary. Open Subtitles مرحبا بكم في العرض أشكرك بشدة لحضورك
    "Wir sehen uns bei der Show. Open Subtitles عليك أن تقتليه. أراك في العرض.
    Ich bin Angestellter und darf nicht bei der Show mitmachen. Open Subtitles لازلتُ موظفاً - غير مسموح لي بالمشاركة في العرض
    Manhattan ist in der Show ebenfalls nicht an die Schwerkraft gebunden." TED مانهاتن في العرض ليست ملزمة بالجاذبية أيضاً.
    Also ich werd jetzt nach L.A. fahren, in der Show sein, den Showcase Showdown gewinnen, ihn stolz auf mich machen und dann, sage ich ihm wer ich bin. Open Subtitles لذا سأذهب إلى لوس أنجلوس سأكون في العرض أربح مواجهة العرض أجعله فخورًا بي وأخبره من أنا
    Aber wenn wir das ändern, nimmst du es in die Show? Open Subtitles حسنا سنعدلها و لكن هل ستضعها غدا في العرض ؟
    Wenigstens habe ich ihn nicht mit ins Zelt und in die Show gebracht. Open Subtitles على الأقل لم أجلبه إلى الخيمة ووضعته في العرض.
    Viele Objekte in der Ausstellung sind Konzepte, nicht Objekte, die wirklich existieren. Was wir hier sehen, ist die Arbeit von Wissenschaftlern am UCLA. TED الكثير من العناصر في العرض مازالت مجرد أفكار فهي ليست عناصر موجوده بالفعل. لكن ما ترونه الآن هو من أعمال بعض العلماء من "UCLA"
    Wir sehen uns heute Abend bei der Show, ok? Open Subtitles هاي ساراك في العرض الليله حسناً؟
    Oh, Gott sei Dank. Wir sehen uns bei der Show. Open Subtitles الحمدلله ، أراكِ في العرض
    Nein. Ich führe bei der Show etwas anderes vor. Open Subtitles لا, سأفعل شيئا أخرا في العرض
    Sie waren bei der Show? Open Subtitles لقد كنت في العرض ؟
    Rosalee macht bei der Show mit. Open Subtitles (روزلي) نوعا ما ادخلت نفسها في العرض.
    Wir sehen uns bei der Show. Open Subtitles أراكِ في العرض
    Meine Rolle in der Show, für diejenigen unter Ihnen, die sie noch nicht gesehen haben - sie ist recht banal. TED ودوري في العرض لأولئك منكم الذين لم يطلعوا عليه- إنها بسيطة نوعا ما.
    Es heißt, dass Ihre Tochter in der Show mitspielen wird. Open Subtitles لقد سمعنا أن ابنتك ستكون حاضرة في العرض

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more