Willkommen bei der Show, Gary. | Open Subtitles | مرحبا بكم في العرض أشكرك بشدة لحضورك |
"Wir sehen uns bei der Show. | Open Subtitles | عليك أن تقتليه. أراك في العرض. |
Ich bin Angestellter und darf nicht bei der Show mitmachen. | Open Subtitles | لازلتُ موظفاً - غير مسموح لي بالمشاركة في العرض |
Manhattan ist in der Show ebenfalls nicht an die Schwerkraft gebunden." | TED | مانهاتن في العرض ليست ملزمة بالجاذبية أيضاً. |
Also ich werd jetzt nach L.A. fahren, in der Show sein, den Showcase Showdown gewinnen, ihn stolz auf mich machen und dann, sage ich ihm wer ich bin. | Open Subtitles | لذا سأذهب إلى لوس أنجلوس سأكون في العرض أربح مواجهة العرض أجعله فخورًا بي وأخبره من أنا |
Aber wenn wir das ändern, nimmst du es in die Show? | Open Subtitles | حسنا سنعدلها و لكن هل ستضعها غدا في العرض ؟ |
Wenigstens habe ich ihn nicht mit ins Zelt und in die Show gebracht. | Open Subtitles | على الأقل لم أجلبه إلى الخيمة ووضعته في العرض. |
Viele Objekte in der Ausstellung sind Konzepte, nicht Objekte, die wirklich existieren. Was wir hier sehen, ist die Arbeit von Wissenschaftlern am UCLA. | TED | الكثير من العناصر في العرض مازالت مجرد أفكار فهي ليست عناصر موجوده بالفعل. لكن ما ترونه الآن هو من أعمال بعض العلماء من "UCLA" |
Wir sehen uns heute Abend bei der Show, ok? | Open Subtitles | هاي ساراك في العرض الليله حسناً؟ |
Oh, Gott sei Dank. Wir sehen uns bei der Show. | Open Subtitles | الحمدلله ، أراكِ في العرض |
Nein. Ich führe bei der Show etwas anderes vor. | Open Subtitles | لا, سأفعل شيئا أخرا في العرض |
Sie waren bei der Show? | Open Subtitles | لقد كنت في العرض ؟ |
Rosalee macht bei der Show mit. | Open Subtitles | (روزلي) نوعا ما ادخلت نفسها في العرض. |
Wir sehen uns bei der Show. | Open Subtitles | أراكِ في العرض |
Meine Rolle in der Show, für diejenigen unter Ihnen, die sie noch nicht gesehen haben - sie ist recht banal. | TED | ودوري في العرض لأولئك منكم الذين لم يطلعوا عليه- إنها بسيطة نوعا ما. |
Es heißt, dass Ihre Tochter in der Show mitspielen wird. | Open Subtitles | لقد سمعنا أن ابنتك ستكون حاضرة في العرض |