Fährt in den Keller,... um die Wäsche des Kindes in die Waschmaschine zu stecken. | Open Subtitles | تنزل إلى الطابق السفلي، وتضع غسيل الطفل في الغسالة |
- Ich benutze Ians. - Wenn ich das in die Waschmaschine stecke,... | Open Subtitles | أنا أستعمل معطر إيان لو وضعت هذه في الغسالة |
Ich hab deine in die Waschmaschine gesteckt, und ich hoffe, dass dir diese passen. | Open Subtitles | وضعت ملابسك في الغسالة, لذا آمل أن تكون هذه مناسبة |
Durchgebrochen, und dennoch sehe ich weder Tinte auf Mrs. Purcells Leiche, noch auf den Laken, die in der Maschine waren. | Open Subtitles | مكسور عند المنتصف و لا أرى أي حبر على السيدة بورسيل و لا الأوراق التي كانت في الغسالة |
Wenn ich das noch schnell in die Maschine schmeiße, bevor ich weg bin, schaust du dann danach? | Open Subtitles | اذا وضعت هذه الملابس في الغسالة قبل أن أخرج, أيمكنك مراقبتها؟ |
Mm-Mm. Sie bewahrt eine andere in der Waschmaschine auf. | Open Subtitles | امم ، أنها تحتفظ بواحد أخر في الغسالة الكهربائية. |
Hey, Penny, wirfst du die Sachen bitte in die Waschmaschine? | Open Subtitles | بيني هل تمانعين رمي الملابس في الغسالة عوضا عني؟ |
Dann habe ich im Waschraum aus Versehen Bleichmittel in die Waschmaschine getan und es bleichte das Ding. | Open Subtitles | ثم ذهبنا لغرفة الغسيل ووضعت المبيض بالخطأ في الغسالة وبيضت طفلها حتى اختفت رائحته |
Ich muss alles in die Waschmaschine stecken. | Open Subtitles | لا, علي ان اضعهم كلهم في الغسالة |
Ich würde gerne noch eine Sekunde bleiben, aber, äh, ich muss unbedingt nach Hause und verhindern, dass diese Aushilfs-Dorota meine Kaschmir- sachen wieder in die Waschmaschine steckt. | Open Subtitles | حسنا , كنت اود لو استطيع الانتظار لثانية , ولكن يجب ان اعود للمنزل واتأكد ان دوروتا المزيفة لن تضع ثوبي الحريري في الغسالة مرة اخرى |
Gott, Robin, es tut mir so leid. Ich schmeiße das in die Waschmaschine. | Open Subtitles | يا إلهي "روبن" آسفة للغاية سألقي هذا في الغسالة |
Ich steck die in die Waschmaschine. | Open Subtitles | سأضع هذه في الغسالة |
dein Hemd und deine Hose und ich schmeiß sie in die Waschmaschine. | Open Subtitles | وسأقوم بوضعهما في الغسالة |
Keine Sorge. Wir schmeißen ihn in die Maschine. Da wird er wunderbar. | Open Subtitles | لا تقلقي سنضعها في الغسالة وستعود كما كانت |
Wie es aussieht, starb sie durch stumpfe Gewalteinwirkung auf den Kopf, und anschließend wurde sie in die Maschine gestopft, um objektive Beweise zu vernichten. | Open Subtitles | يبدو أن وفاتها نتيجة ضربة على مؤخرة الرأس ثم تم حشرها في الغسالة لمحي أي دليل مادي |
...Du schmeißt es in die Maschine. | Open Subtitles | أنت إرم في الغسالة. |
Er wurde in der Waschmaschine gefunden, zusammen mit der Leiche und ein paar Laken. | Open Subtitles | وجدناه في الغسالة في الجثة مع بعض الأوراق |
Ich bin hier in der Waschmaschine! | Open Subtitles | أنا عالق في الغسالة |
Keine an Teri, und keine an etwas anderem in der Waschmaschine. | Open Subtitles | ليس على تيري و لا في الغسالة |