"في الكمبيوتر" - Translation from Arabic to German

    • im Computer
        
    • über Computer nachzudenken
        
    Sie glauben, dass Thors Virus im Computer intelligent handelt? Open Subtitles تعتقدين أن الفيروس الذي خلفه ثور في الكمبيوتر يتصرف بشكل ذكي
    Er ist nicht im Computer, und er ist nicht im Park. Und wer ist Victor? Open Subtitles إنها ليست في الكمبيوتر إنها ليست في الحديقة
    Er ist der Kerl, der jede Scheiße im Computer findet. Open Subtitles الشخص الذي يعرف كيف يجد الهراء في الكمبيوتر
    Und danach wurde es ein bisschen seltsam und ich fing an, über Computer nachzudenken, weil Computer mich immer irgendwie beschäftigt haben. TED بعد ذلك، أصبحت الأشياء أكثر غرابة، و بدأت أفكر في الكمبيوتر لأنه طالما أزعجتني الكمبيوترات
    Und so begann ich, sorgfältiger über Computer nachzudenken. TED و هكذا بدأت أفكر بتمعن أكثر في الكمبيوتر.
    Manchmal dauert es ein bisschen, bis wir Beweise im Computer aufnehmen. Open Subtitles احيانا يستغرق منا وقتا تسجيل الادلة في الكمبيوتر
    Es ist mit seinem eigenen Kraftwerk ausgerüstet, das große Diesel-Generatoren enthält, eine Klimaanlage und Kühltürme, um die Tausenden von Vakuumröhren im Computer zu kühlen. TED وهو متصل بمولد للكهرباء خاص به يحتوي على مولدات ديزل ضخمة، ومعدات تبريد ، وأبراج تهوية يحتاجها الجهاز لتبريد الالاف من الصمامات الثنائية في الكمبيوتر.
    Wir hatten also bereits drei verschiedenen Alterstufen von Benjamin im Computer eingespeichert. TED وحتى الآن كان لدينا ثلاث مراحل العمر من بنيامين في الكمبيوتر .
    Indem wir uns ansehen, wie die verschiedenen Farbenkanäle der Beleuchtung, der rote und der grüne und der blaue, das Licht unterschiedlich streuen, können wir auf eine Lösung kommen, wie man die Haut im Computer schattieren kann. TED وبالنظر لكيف أن قنوات الألوان تختلف مع الإضاءة، فأن الأحمر والأخضر والأزرق، تقوم بنشر الضوء بصورة مختلفة، يمكننا التوصل لهذه الطريقة لتظليل البشرة في الكمبيوتر.
    Die Daten des von Ihnen kreierten Geräts sind im Computer. Open Subtitles مواصفات الجهاز أنشأته في الكمبيوتر
    Wann, wann steht es denn im Computer? Open Subtitles حسنا , متى ستكون في الكمبيوتر ؟
    Schau es dir im Computer an. Open Subtitles ابحث عنها في الكمبيوتر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more