Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"في الماضي لفترة طويلة" - Translation from Arabic to German
-
lange in der Vergangenheit gelebt
| Aber wir haben zu lange in der Vergangenheit gelebt. | Open Subtitles | ولكن كنا نعيش في الماضي لفترة طويلة جدا. |
| Wir haben zu lange in der Vergangenheit gelebt. | Open Subtitles | في الماضي لفترة طويلة للغاية |