Wären sie das, wären sie tot und ich beim Spiel. | Open Subtitles | لو كانوا لطفاء لكانوا ميتين الأن وكنت أنا في المباراة |
Woher wissen wir, dass Sie und die beiden Angeklagten am Abend des Mordes beim Spiel waren? | Open Subtitles | كيف نعلم أنت والمتهمان كنتم في المباراة في ليلة القتل؟ |
Das heiát übrigens nicht, dass ich mich nicht freuen, heute den einen oder den anderen beim Spiel zu sehen. | Open Subtitles | هذا لا يعني اني لا اقدر رؤيتكم في المباراة |
Ach ja, das heisst übrigens nicht, dass ich mich nicht freuen würde heute den Einen oder Anderen beim Spiel zu sehen. | Open Subtitles | هذا لا يعني اني لا اقدر رؤيتكم في المباراة |
Ich würde mich freuen, wenn du heute zum Spiel kommst. Okay? | Open Subtitles | سوف اكون مسرور اذا رأيتك في المباراة اليوم,حسناً |
Also, wenn du nicht beim Spiel warst,... und du nicht zu Hause warst, wo warst du? | Open Subtitles | لذا فإذا لم تكن في المباراة ولم تكن في البيت، فأين كنت؟ |
Verdammt, wir sollten jetzt eigentlich beim Spiel sein. | Open Subtitles | اللعنة! يفترض بنا أن نكون في المباراة الآن |
Manny wollte mich heute nicht beim Spiel dabei haben. | Open Subtitles | ماني لم يردني في المباراة اليوم |
Viel Spaß beim Spiel. | Open Subtitles | أتمنى لكما وقتاً ممتعاً في المباراة. |
Coach Ross hat gesagt, dass du gestern Abend nicht beim Spiel warst. | Open Subtitles | فقد قال المدرب ( روس ) إنك لم تكن في المباراة الليلة الماضية. حسناً، بالتأكيد لقد كان في المباراة. |
Brett,... warst du gestern Abend beim Spiel? | Open Subtitles | (بريت)، هل كنت في المباراة الليلة الماضية؟ |
Skye, warst du beim Spiel? | Open Subtitles | سكاي ، ماذا ... هل أنت في المباراة ؟ |
Warst du beim Spiel? | Open Subtitles | هل كنت في المباراة ؟ |
Al, ich seh dich nächste Woche beim Spiel. | Open Subtitles | آل) سأراك الأسبوع القادم في المباراة) |
Ich war tatsächlich beim Spiel als Barber einen Foul Ball bekam, kostete ihn ein Fähnchen, und großen Kummer. | Open Subtitles | لقد كنتُ متواجداً في المباراة عندما جرى (بارتمان) وراء الرمية الخاطئة كلّفه ذلك راية البطولة، انفطار تامّ للقلب مرةً ثانية |
Lakwando wird mit seinen Verstand nicht beim Spiel sein. | Open Subtitles | لن يكون تفكير (لوكواندو) في المباراة |
-Du warst super beim Spiel. | Open Subtitles | - كنت رائعة في المباراة |
Ich würde mich freuen wenn du heute zum Spiel kommst. Okay? | Open Subtitles | سوف اكون مسرور اذا رأيتك في المباراة اليوم,حسناً |