Nein, mir ist mein Handy in die Toilette gefallen, ich musste reingreifen, um es rauszuholen. | Open Subtitles | لا, لقد آسقطتُ هاتفي في المرحاض وكان يجب أضع يدي في الماء للحصول عليه. |
So, jetzt ist was von deinen Sachen in die Toilette gefallen. | Open Subtitles | انتهيت، والآن شيء من أغراضك كان في المرحاض. |
Warum sind die dunkelbraune Haufen in der Toilette dunkelbraun? | TED | لماذا ذلك البراز البني الداكن في المرحاض لونه هكذا؟ |
Aber ich habe etwas in der Toilette gesehen, dass ich nicht identifizieren konnte. | Open Subtitles | لكني رأيت شيئاً في المرحاض لم أتعرف عليه |
Dieses Ding kennen Sie doch, Callahan. Damit ruft mich der Chef dauernd an, selbst auf dem Klo. | Open Subtitles | أترى هذا كالاهان,القائد يتصل بي عبرة حتى عندما أكون في المرحاض |
Ich hab dir einen Sechserpack ins Klo getan. | Open Subtitles | لا, انظر, لقد وضعت لك ست علب في المرحاض. |
Als ob das das erste Mal ist, dass du im Badezimmer auf den Knien bist. | Open Subtitles | وكأنها أول مرة كنت على ركبتيك في المرحاض. |
Also hab ich ihn im Klo runtergespült. | Open Subtitles | ولذا فإنني ألقى عليه في المرحاض. |
Ich habe ihn bereits dazu bekommen, sein Gemüse zu essen und Pipi in die Toilette zu machen. | Open Subtitles | لقد جعلته يتناول طعامه و يتبول في المرحاض |
Ich möchte, dass unsere Hochzeit ihre Hochzeit beim Schopf greift und in die Toilette stopft,... und abzieht, ungefähr 20 Mal. | Open Subtitles | أريده أن يمسك برأسِ عرسِها ويقحِمَه في المرحاض ويفتحُ عليه الماء 20 عشرين مرة |
Zum Beispiel weiß ich noch, als ich ein paar Feuerwerksraketen in die Toilette fallen ließ und versuchte, sie in der Mikrowelle zu trocknen. | Open Subtitles | على سبيل المثال ، أتذكر ذات مرة أنني أسقطت ألعاب نارية في المرحاض وحاولت أن أجففها بالميكرويف |
Und dann gestern ließ ich mein iPhone fallen, in die Toilette, während eines Videochats mit einem Klienten. | Open Subtitles | وبالأمس لقد سقط هاتفي الـ آي فون في المرحاض بينما كنت اتكلم على الفيديو مع عميل |
Wenn sie nicht Kotzen in der Toilette, sie sind in der Regel bei jubeln Praxis. | Open Subtitles | حين لا يتقيأون في المرحاض عادة يمارسون الانتعاش |
in der Toilette habe ich eine Tasche gefunden, einen Zet ... einen Zettel und einen Schlüssel. | Open Subtitles | " في المرحاض و جدت حقيبة .." ملاحظة.. و مفتاح.. |
Ich hätte eine Waffe in der Toilette verstecken sollen. | Open Subtitles | كان حرياً بي دس مسدس في المرحاض |
Das Wasser in der Toilette ist gestern Nacht gefroren. | Open Subtitles | الماء كان متجمدًا ليلة امس في المرحاض |
Und auf dem Klo ist ein Kondomautomat, ich hab nachgesehen. | Open Subtitles | أجِدُك ساحراً. وهناك ماكينه الواقي الجنسي في المرحاض |
Aber ich war auf dem Klo und hab ganz leise gepinkelt gegen die Innenseite der Kloschüssel, nicht ins Wasser. | Open Subtitles | لكنني كنت في المرحاض أتبول بهدوء جدا كنت أصوب البول بجانب المرحاض وليس في ماء المرحاض |
Ich tolerierte ihre Beleidigungen, wusch Erbrochenes auf dem Klo weg und bedankte mich herzlich für das Trinkgeld. | Open Subtitles | تحملت وقاحتهم ونظفت قيئهم في المرحاض وشكرتهم على بقشيشهم. |
Sonst stopf ich diesen scheiß Kackarm... ins Klo und spül ihn runter. | Open Subtitles | و إلا سأضع هذا الذراع اللعين في المرحاض حقير |
- Er war es nicht. Er ging zu ihr, schlief mit ihr, spülte das Kondom ins Klo, wischte seinen Schwanz am Handtuch ab und ging weg. | Open Subtitles | ذهب هناك وضاجعها ثم ألقى بالواقي الذكري في المرحاض |
Vielleicht bist du müde von den ganzen nächtlichen Telefonaten, die du im Badezimmer führst. | Open Subtitles | ربما قد أرهقتي نفسك من كل تلك المكالمات الليليّة التي تجيبين عليها في المرحاض |
- Ich habe sie im Klo runtergespült. | Open Subtitles | رميتها في المرحاض |