"في الموسيقى" - Translation from Arabic to German

• in der Musik
• an Musik
• in Musik
• Musik des

Sarah und ich haben immer Nachrichten für einander in der Musik versteckt.
لقد أعتدتُ مع سارة على إخفاء الرسائل لبعضنا بوضعها في الموسيقى

Er sagte: "Es gibt nur zwei Dinge, die in der Musik von Bedeutung sind: das Was und das Wie.
فقد قال: هناك شيئان فقط يجب أخذهما بعين الاعتبار في الموسيقى ماذا وكيف

in der Musik nehmen wir etwas, das wir lieben, und bauen darauf auf.
أتعرفون، في الموسيقى نأخذ شيئًا ما نحبه ونبني فوقه.

Und was ich liebe, wenn ich an Musik denke... ..ist, wie man Musikrichtungen miteinander verbinden kann.
ما أحب عندما أفكر في الموسيقى هو كيف أنواع مختلفة من الموسيقى يمكن أن تنصهر معا

Also, Ed Vallencourt, was gefällt dir an Musik?
إذا، إيد فالنكورت، ماذا تحب في الموسيقى ؟

Ich kann jetzt nicht an Musik denken. Warum?
لا يمكنني التفكير في الموسيقى الآن، لماذا؟

und die rechte Hirnhäfte ist kreativ, also besser in Musik.
والفص الأيمن إبداعي أكثر، ويفيد أكثر في الموسيقى.

Wir hassen die Musik des anderen, was uns unterscheidet, aber irgendwie auch verbindet.
نكره ذوقي بعضنا البعض في الموسيقى مما يجعلنا مختلفين لكن متشابهين

Es ist so eine Art ganz andere Ebene auf der man keine Entscheidungen mehr treffen kann, sondern lediglich der Körper auf bestimmte Töne in der Musik reagiert.
انه نوعا ما مثل المرحلة الاخرى عندما لا تمتلك الخيارات بعد الان وإنه مجرد جسمك يتفاعل لأصوات معينة في الموسيقى

Ich kann nicht bei Euch sein, aber ich bete, dass Ihr meine Stimme in der Musik hört, die ich Euch sende.
إذا لم أستطع أن أكون معكِ، ثم سأصلّي لكي تسمعي صوتي في الموسيقى التي أبعثها

Ich hab das Satzbeispiel bereits gemacht. in der Musik
قلت في السابق الكلمة "جملة". في الموسيقى,

Und als ich mit Produzenten von Hit-Alben sprach, sagten sie "Klar, wir haben viele Superstars in der Musik.
و عندما تحدثت مع منتجين ألبومات ناجحة، قالوا "بالتأكيد، نحن لدينا العديد من النجوم في الموسيقى.

Man kann sich nicht bekämpfen in der Musik.
لا تستطيع أن تنافس في الموسيقى.

Oh. Sie versuchen, an Musik zu denken.
إنّكَ تحاول التّفكير في الموسيقى.

Durch sie denke ich an Musik.
إنها تجعلني أفكر في الموسيقى.

Sie dachte an Musik.
.. فكّرت في الموسيقى

Das liebe ich so an Musik.
هذا ما أحبهُ في الموسيقى .

Nicht nur von Ihnen, sondern von Rock'n'Roll allgemein und was sonst heutzutage in Musik passiert.
ليست أعمالكم على وجه الخصوص, ولكن كل موسيقى الروك آند رول والأشياء المثيرة في الموسيقى هذه الأيام.

in Musik und Poesie, in der natürlichen Welt der Schönheit und den kleinen einfachen Dingen des Lebens, gibt es eine tiefe innewohnende Gegenwart, die diese außergewöhnlich macht.
في الموسيقى والشعر, في العالم الطبيعي للجمال وفي الأشياء الصغيرة العادية الموجودة بالحياة, هناك كيان عميق ومقيم يجعل هذه الأشياء مدهشة.

(sie skandieren) Musik des Teufels, verwirrt die Jugend, vergiftet Seelen, vergiftet Leben!
(حداء) الشيطان وتضمينه في الموسيقى والشباب في حيرة، النفوس مسموما، مسموما الحياة!