Daten kommen tatsächlich in vielen verschiedenen Formen daher. | TED | تأتي البيانات في الواقع في أشكال مختلفة كثيرة جداً |
Aber stellen Sie sich die Eigenschaften dieses Blocks vor, wenn seine Oberflächen tatsächlich in Konversation mit der Atmosphäre wären. | TED | ولكن تخيل ما قد تكون عليه كتل الحجر الجيري هذا إذا كانت الأسطح في الواقع في إحتكاك مع الغلاف الجوي. |
Ich kenne da ein wundervolles kleines Rattenloch, das auch noch tatsächlich in die Wand eingelassen ist. | Open Subtitles | أنا أعرف رائع ثقب صغير في الجدار وهذا في الواقع في حفرة في الجدار. |
Es hatte auch ... Cameron und ich gingen eine Zusammenarbeit ein und einige der Einträge auf seiner Webseite, waren tatsächlich in der Ausstellung. | TED | كان يملك أيضاً-- كما تعلمون، كاميرون وأنا عملنا قليلاً معاً. وبعض الإدخالات التي ترونها في موقعه على الانترنت كانت في الواقع في المعرض. |
Ich bin tatsächlich in der Hütte. | Open Subtitles | انا , في الواقع, في الكوخ |