"في بنك" - Translation from Arabic to German

• in einer Bank
• in der Bank
• bei einer Bank
• einer Bank in
• zu einer Bank
• der Bank of
• bei der Bank

Ich bin ich und du bist Drogenhändler. Ich arbeite in einer Bank.
انا هو انا ، انت تاجر مخدرات وانا اعمل في بنك

Es ist von einer Kamera in einer Bank von gegenüber.
إنه من كاميرا جهاز صرف آلى في بنك عبر الشارع

Er arbeitete in einer Bank, aber so sehr dein Chef dich auch mag, man kann in keiner Bank arbeiten und Proben mit nach Hause nehmen.
عامل سابق في بنك مهما استلطفك الرئيس، لا يمكنك العمل في بنك وأخذ عينات معك إلى المنزل

Das Erbe, das der Zar in der Bank von England deponiert hatte.
ميراث يقدر بـ 10 ملايين جنيه استرليني تركها القيصر في بنك إنجلترا

Ich sag trotzdem es ist in der Bank sicherer. Komm.
ومازلت أقول لك بأنه سيكون أكثر أماناَ في بنك هيا بنا

Sie zahlen 500.000 Dollar auf unser Konto bei einer Bank auf den Kaimaninseln ein.
سوف تودع 500 ألف دولار في حسابنا في بنك في جزيرة (كايمان)

Mein Kumpel ist in einer Bank in Geiselhaft und ich muss ihn da herausholen.
صديقي محجوز كرهينة في بنك, وعلي إخراجه

Ja, ich tendiere zu einer Bank oder einem Schließfach.
أعلم لهذا انا أفكر في صندوق أمانات في بنك أو فندق

Sie hatten eine seltsame Reaktion als er die Schießerei bei der "Bank of L.A." erwähnte.
لقد كانت ردة فعلك غريبه عندما ذكر إطلاق النار في بنك لوس انجلس

Er ist auch ein Geschäftsmann. bei der Bank Belgravia und Übersee.
وهو أيضاً في مكان مرموق في بنك بلغرافيا في الخارج

Und wenn du in einer Bank gearbeitet hättest? Und ich würde dich um Mitternacht dort finden?
ماذا إن كنتَ تعمل في بنك وأجدكَ في ذلك البنك في منتصف الليل؟

Ob es unter dem Bett des Drogenbarons oder in einer Bank liegt, ändert nichts an dieser Tatsache.
ربما يكون في صندوق تحت سرير تاجر مخدرات أو في بنك في المدينة بالقرب من ميناء هذا لا يغير لونه يظل مالاً دموياً

Zwei unserer Freunde gaben vor IRS Agenten in einer Bank zu sein?
وماذا سنخبرهم ؟ إثنان من أصدقائنا أنتحلوا ... شخصية موظفين في مصلحة الضرائب في بنك ؟

Wie kann ein Mann, der in einer Bank stirbt, irgendwas mit Ihnen zu tun haben?
كيف لرجل مات في بنك أن يكون له دخل بك؟

Man sagt "Küsse kein Mädchen in einer Bank..."
- نعم تعلمين امين صندوق تعلمين المثل القائل لا تقبل فتاة في بنك...

Und jetzt arbeitest du in einer Bank
والآن أنت تعمل في بنك

Ihr Schließfach in der Bank in der Baker Street? "Welche Nummer hat das?"
صندوق الإيداع الخاص بك والموجود في بنك شارع باركر

Weil nichts, nichts in der Bank von England, im Tower oder in Pentonville so viel wert ist wie der Schlüssel, mit dem Sie überall hereinkamen.
لأنه لاشيء في بنك "انجلترا" وبرج "لندن" وسجن "بنتنفن"، قد يساوي قيمة الطريقة التي جعلتك تقتحم الثلاثة معاً

Ich habe Geld bei einer Bank in New York.
(أنا لدي أموال في بنك ب(نيو يورك