"في حياة الرجل" - Translation from Arabic to German

• im Leben eines Mannes

Weißt du, mein Sohn, die Liebe ist das größte Geschenk im Leben eines Mannes.
أتعلم يا بنيّ؟ أعظم هبة في حياة الرجل, هو الحبّ.

Es kommt der Moment im Leben eines Mannes, wo er sich durchsetzen muss.
شباب، وهناك يأتي وقت في حياة الرجل عندما لديه لاتخاذ موقف.

Michael, manchmal kommt der Zeitpunkt im Leben eines Mannes, und vielleicht ist er jetzt für dich gekommen, wo es nicht schmerzt, über die Zukunft nachzudenken.
...مايكل، تأتي لحظة في حياة الرجل ...وربما هذه هي اللحظة بالنسبة لك حين تبداء في التفكير بشأن المستقبل

Aber es war Tolstoi, der sagte: "Die größte Überraschung im Leben eines Mannes ist das Alter."
لكنه "تولستوي" من قال : "إن أكبر "مفاجأة في حياة الرجل هى الشيخوخة